<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">microcirculation</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Регионарное кровообращение и микроциркуляция</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Regional blood circulation and microcirculation</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1682-6655</issn><issn pub-type="epub">2712-9756</issn><publisher><publisher-name>Academician I.P. Pavlov First St. Petersburg State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24884/1682-6655-2017-16-3-56-61</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">microcirculation-128</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES (CLINICAL INVESTIGATIONS)</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Исследование параметров кровотока в микроциркуляторном русле у подростков футбольных команд в ходе тренировочного процесса</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Investigation of blood flow parameters in the microvasculature in adolescents football teams during the training process</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Скедина</surname><given-names>Марина Анатольевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Skedina</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">skedina@imbp.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ковалева</surname><given-names>Анна Александровна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kovaleva</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Государственный научный центр РФ - Институт медико-биологических проблем РАН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal State Budgetary Establishment of Science, State Scientific Center of the Russian Federation, Institute for Bio-Medical Problems of RAS</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>09</month><year>2017</year></pub-date><volume>16</volume><issue>3</issue><fpage>56</fpage><lpage>61</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Скедина М.А., Ковалева А.А., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Скедина М.А., Ковалева А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Skedina M.A., Kovaleva A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.microcirc.ru/jour/article/view/128">https://www.microcirc.ru/jour/article/view/128</self-uri><abstract><p>Лимитирующая роль сердечно-сосудистой системы при выполнении спортивных нагрузок связана не только с центральной гемодинамикой, но значительную роль играют периферические механизмы, регулирующие кровоток, одним из показателей которых является скорость капиллярного кровотока. С помощью метода высокочастотной ультразвуковой допплерографии проводили изучение особенностей кровотока в микроциркуляторном русле у 53 подростков в возрасте 9-15 лет с разным спортивным стажем в покое и после тренировочного процесса. В ходе исследований было показано, что фоновые значения скорости кровотока в артериолярном и капиллярном русле (p&lt;0,05) выше, а тонус сосудов ниже у подростков 14-15 лет и имеющих более длительный спортивный стаж, по сравнению с подростками 9-13 лет. Показатели кровотока в микроциркуляторном русле у старшей возрастной группы ближе к значениям, регистрируемым у взрослых. После тренировочного процесса выявлены различные механизмы, направленные на поддержание оксигенации мышц в ходе тренировки. Визуально (на допплерограмме) и количественно подтверждено, что у менее тренированных подростков (9-13 лет) в ходе тренировки включаются механизмы, увеличивающие приток крови к мышцам. В старшей возрастной группе прослеживаются более экономичные механизмы: перераспределение кровотока и увеличение числа функционирующих капилляров.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The limiting role of the cardiovascular system when performing sports loads is associated not only with central hemodynamics, but peripheral mechanisms, regulating blood flow. One of the indicators playing a significant role is a velocity of capillary blood flow. Using the method of high-frequency ultrasound dopplerography, the study of blood flow characteristics in a microvasculature at rest and after exercise session was conducted in 53 adolescents at the age of 9-15 years with different sport experience. During these studies it was found that background blood flow velocity values in the arteriolar and capillary bed (p≤0.05) are higher, and vascular tone is lower in adolescents of 14-15 years and adolescents having a longer sport experience, compared with adolescents of 9-13 years. Blood flow indicators in a microvasculature of the older age group are closer to the values recorded in adults. Various mechanisms aimed at maintenance of muscle oxygenation during exercise, are revealed after exercise session. It is confirmed visually (on the dopplerogram) and quantitatively that mechanisms increasing blood flow to muscles are activated at less-trained adolescents (9-13 years old) during exercise. More efficient mechanisms are observed at the older age group: redistribution of blood flow and increase in number of functioning capillaries.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>микроциркуляция</kwd><kwd>спорт</kwd><kwd>подростки</kwd><kwd>высокочастотная ультразвуковая допплерография</kwd><kwd>microcirculation</kwd><kwd>sport</kwd><kwd>adolescents</kwd><kwd>high-frequency ultrasound dopplerography</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бабошина Н. В., Тихомирова И. А., Малышева Ю. В. Возрастные особенности микроциркуляции у детей // Вестник Сев. (Аркт.) федер. ун-та. Сер.: Мед.-биол. науки. 2016. № 1. С. 13-21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бабошина Н. В., Тихомирова И. А., Малышева Ю. В. Возрастные особенности микроциркуляции у детей // Вестник Сев. (Аркт.) федер. ун-та. Сер.: Мед.-биол. науки. 2016. № 1. С. 13-21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Безруких М. М., Сонькин В. Д., Фарбер Д. А. Возрастная физиология: физиология развития ребенка: учеб. пособие для студ. высш. пед. учеб. завед. М.: Академия, 2002. 416 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Безруких М. М., Сонькин В. Д., Фарбер Д. А. Возрастная физиология: физиология развития ребенка: учеб. пособие для студ. высш. пед. учеб. завед. М.: Академия, 2002. 416 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Борисевич С. А. Особенности микроциркуляции и транскутанного парциального давления кислорода у спортсменов с разной направленностью физических нагрузок // Современные проблемы науки и образования: электрон. науч. журн. 2012. № 3. С. 305.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Борисевич С. А. Особенности микроциркуляции и транскутанного парциального давления кислорода у спортсменов с разной направленностью физических нагрузок // Современные проблемы науки и образования: электрон. науч. журн. 2012. № 3. С. 305.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Возрастные особенности организации спортивных занятий детей и подростков. URL: https:// mednorma.org/article/vozrastnye-osobennosti-organizacii- sportivnyx-zanjatii-detei-i-podrostkov (дата обращения 08.02.2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Возрастные особенности организации спортивных занятий детей и подростков. URL: https:// mednorma.org/article/vozrastnye-osobennosti-organizacii- sportivnyx-zanjatii-detei-i-podrostkov (дата обращения 08.02.2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Губа В. П., Лексаков А. В., Антипов А. В. Интегральная подготовка футболистов: учеб. пособие. М.: Советский спорт, 2010. 208 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Губа В. П., Лексаков А. В., Антипов А. В. Интегральная подготовка футболистов: учеб. пособие. М.: Советский спорт, 2010. 208 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Загородный Г. М., Пристром С. Л., Лосицкий Е. А. Программа комплексного тестирования спортсменов. Инстр. на метод. БелМАПО и РДСМ. Минск, 2003. 26 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Загородный Г. М., Пристром С. Л., Лосицкий Е. А. Программа комплексного тестирования спортсменов. Инстр. на метод. БелМАПО и РДСМ. Минск, 2003. 26 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козлов В. А., Артюшенко Н. К., Шалак О. В. и др. Ультразвуковая допплерография в оценке состояния гемодинамики в тканях шеи, лица и полости рта в норме и при некоторых патологических состояниях. СПб.: Мед. академия последипломного образования; СП Минимакс, 2000. 32 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Козлов В. А., Артюшенко Н. К., Шалак О. В. и др. Ультразвуковая допплерография в оценке состояния гемодинамики в тканях шеи, лица и полости рта в норме и при некоторых патологических состояниях. СПб.: Мед. академия последипломного образования; СП Минимакс, 2000. 32 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козлов В. И., Тупицин И. О. Микроциркуляция при мышечной деятельности. М.: Физкультура и спорт, 1982. 135 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Козлов В. И., Тупицин И. О. Микроциркуляция при мышечной деятельности. М.: Физкультура и спорт, 1982. 135 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методические рекомендации по исследованию сердечно-сосудистой системы спортсменов с применением методов математического моделирования для выявления ограничивающих спортивный результат факторов. URL: http://csp-athletics.ru/images/doc/metod/control/metod- control-13.pdf (дата обращения 17.01.2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Методические рекомендации по исследованию сердечно-сосудистой системы спортсменов с применением методов математического моделирования для выявления ограничивающих спортивный результат факторов. URL: http://csp-athletics.ru/images/doc/metod/control/metod- control-13.pdf (дата обращения 17.01.2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Савченков Ю. И., Шилов С. Н., Солдатова О. Г. Возрастная физиология (физиологические особенности детей и подростков): учеб. для вузов. М.: ВЛАДОС, 2013. 143 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Савченков Ю. И., Шилов С. Н., Солдатова О. Г. Возрастная физиология (физиологические особенности детей и подростков): учеб. для вузов. М.: ВЛАДОС, 2013. 143 c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fritzsche R. G., Coyle E. F. Cutaneous blood flow during exercise is higher in endurance-trained humans // J. Appl. Physiol. 2000. Vol. 88. № 2. Р. 738-744.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fritzsche R. G., Coyle E. F. Cutaneous blood flow during exercise is higher in endurance-trained humans // J. Appl. Physiol. 2000. Vol. 88. № 2. Р. 738-744.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lenasi H. Assessment of human skin microcirculation and its endothelial function using laser dopplerflowmetry // Med. Imaging Edited by Dr. Okechukwu Felix Erondu. 2011. P. 271-296.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lenasi H. Assessment of human skin microcirculation and its endothelial function using laser dopplerflowmetry // Med. Imaging Edited by Dr. Okechukwu Felix Erondu. 2011. P. 271-296.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Roche D. M., Rowland T. W., Garrard M. et al. Skin microvascular reactivity in trained adolescents // Eur. J. Appl. Physiol. 2010. Vol. 108. P. 1201-1208.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Roche D. M., Rowland T. W., Garrard M. et al. Skin microvascular reactivity in trained adolescents // Eur. J. Appl. Physiol. 2010. Vol. 108. P. 1201-1208.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rossi M., Santoro G., Maurizio S., Carpi A. Spectral analysis of skin bloodflowmotion before and after exercise in healthy trained subjects // Int. J. Sports Med. 2006. Vol. 27. № 7. P. 540-545. DOI: 10.1055/s-2005-865825.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rossi M., Santoro G., Maurizio S., Carpi A. Spectral analysis of skin bloodflowmotion before and after exercise in healthy trained subjects // Int. J. Sports Med. 2006. Vol. 27. № 7. P. 540-545. DOI: 10.1055/s-2005-865825.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
