<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">microcirculation</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Регионарное кровообращение и микроциркуляция</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Regional blood circulation and microcirculation</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1682-6655</issn><issn pub-type="epub">2712-9756</issn><publisher><publisher-name>Academician I.P. Pavlov First St. Petersburg State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24884/1682-6655-2024-23-4-131-138</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">microcirculation-1384</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КРАТКИЕ СООБЩЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BRIEF SURVEY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Редкий случай синдрома артериальной извитости (клиническое наблюдение)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Rare case of arterial tortuosity syndrome (clinical observation)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0073-160X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сухарева</surname><given-names>Т. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sukhareva</surname><given-names>T. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сухарева Татьяна Викторовна – кандидат медицинских наук, зав. отделением сосудистой хирургии</p><p>г. Королев, 141070, Россия, г. Королев, ул. Циолковского, д. 24</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sukhareva Tatyana V. – Candidate (PhD) of Medical Sciences, Head, Vascular Surgery Department</p><p>70, Nizhnyaya Pervomajskaya str., Moscow, 105203</p></bio><email xlink:type="simple">suharewa.tatiana@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0002-9766-4518</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Батрашов</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Batrashov</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Батрашов Владимир Алексеевич – доктор медицинских наук</p><p>105203, Москва, ул. Нижняя Первомайская, д. 70</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Batrashov Vladimir A. – Doctor (MD) of Medical Sciences</p><p>70, Nizhnyaya Pervomajskaya str., Moscow, 105203</p></bio><email xlink:type="simple">profbatrashov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7848-4231</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Конысов</surname><given-names>М. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Konysov</surname><given-names>M. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Конысов Марат Нурышевич – доктор медицинских наук</p><p>Атырау, ул. Кайыргали Смагулова, д. 14</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Konysov Marat N. – Doctor (MD) of Medical Sciences</p><p>14, Kajyrgali Smagulova str., Atyrau</p></bio><email xlink:type="simple">mconUs@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4167-5261</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Морозов</surname><given-names>К. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Morozov</surname><given-names>K. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Морозов Константин Моисеевич – доктор медицинских наук</p><p>121108, Москва, Рублевское ш, д. 11, к. 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Morozov Konstantin M. – Doctor (MD) of Medical Sciences</p><p>11, bld. 2, Rublyovskoe shosse, Moscow, 121108</p></bio><email xlink:type="simple">Morozovkonstantin@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9531-3410</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Колесник</surname><given-names>Д. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kolesnik</surname><given-names>D. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Колесник Дмитрий Иванович </p><p>107143, Москва, ш. Открытое, д. 32</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kolesnik Dmitry I.</p><p>32, shosse Otkry`toe, Moscow, 107143</p></bio><email xlink:type="simple">xrey@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-5"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Городская больница города Королева Московской области</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Korolev City Hospital</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное бюджетное учреждение «Национальный медико-хирургический центр имени Н. И. Пирогова» Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Pirogov National Medical and Surgical Center</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Атырауский областной кардиологический центр</institution><country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Atyrau Regional Cardiology Center</institution><country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru"><institution>ООО «Клиника ММС»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>MMC Clinic</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-5"><aff xml:lang="ru"><institution>Государственное казенное учреждение «Центральный клинический госпиталь ФТС России»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Central Clinical Hospital of the Federal Customs Service of Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>01</month><year>2025</year></pub-date><volume>23</volume><issue>4</issue><fpage>131</fpage><lpage>138</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Сухарева Т.В., Батрашов В.А., Конысов М.Н., Морозов К.М., Колесник Д.И., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Сухарева Т.В., Батрашов В.А., Конысов М.Н., Морозов К.М., Колесник Д.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sukhareva T.V., Batrashov V.A., Konysov M.N., Morozov K.M., Kolesnik D.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.microcirc.ru/jour/article/view/1384">https://www.microcirc.ru/jour/article/view/1384</self-uri><abstract><p>В клиническом наблюдении представлен редкий случай: больной с синдромом артериальной извитости, с 9-летним наблюдением за динамикой клинической картины.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The clinical observation presents a rare case of a patient with arterial tortuosity syndrome, with a 9-year follow-up of the clinical picture dynamics.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>синдром артериальной извитости</kwd><kwd>динамика изменений клинических проявлений</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>arterial tortuosity syndrome</kwd><kwd>dynamics of changes in clinical manifestations</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Arterial tortuosity. National Center for Advancing Translational Sciences. URL: https://rarediseases.info.nih.gov/diseases/774/arterial-tortuosity-syndrome (accessed: 20.07.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arterial tortuosity. National Center for Advancing Translational Sciences. URL: https://rarediseases.info.nih.gov/diseases/774/arterial-tortuosity-syndrome (accessed: 20.07.2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Callewaert B, De Paepe A, Coucke P, Adam MP, Feldman J, Mirzaa GM, Pagon RA, Wallace SE, Amemiya A. Arterial Tortuosity Syndrome. In: GeneReviews. Seattle (WA): University of Washington, 1993.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Callewaert B, De Paepe A, Coucke P, Adam MP, Feldman J, Mirzaa GM, Pagon RA, Wallace SE, Amemiya A. Arterial Tortuosity Syndrome. In: GeneReviews. Seattle (WA): University of Washington, 1993.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ertugrul A. Diffuse tortuosity and lengthening of the arteries. Circulation. 1967;(36):400-407.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ertugrul A. Diffuse tortuosity and lengthening of the arteries. Circulation. 1967;(36):400-407.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lees MH, Menash EV, Sunderland CO et al. Ehlers-Danlos syndrome associated with multiple pulmonary artery stenoses and tortuous systemic arteries. J Pediatr. 1969;75(6):1031- 1036.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lees MH, Menash EV, Sunderland CO et al. Ehlers-Danlos syndrome associated with multiple pulmonary artery stenoses and tortuous systemic arteries. J Pediatr. 1969;75(6):1031- 1036.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белозеров Ю.М. Наследственный синдром извилистых артерий // Российский вестник перинатологии и педиатрии. – 2013. – № 4. – С. 20–23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belozerov YuM. Nasledstvennyy sindrom izvilistykh arteriy. Ros Vestn Perinatol Pediatr. 2013;(4):20-23. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zenteno MA, Santos-Franco JA, Moscote-Salazar LR, Lee Á. Endovascular remodeling of tortuous cervical segments of the internal carotid artery that hinder the management of complex intracranial aneurysms. Romanian Neurosurg. 2013;20(3):249-259. Doi: 10.2478/romneu-2013-0008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zenteno MA, Santos-Franco JA, Moscote-Salazar LR, Lee Á. Endovascular remodeling of tortuous cervical segments of the internal carotid artery that hinder the management of complex intracranial aneurysms. Romanian Neurosurg. 2013;20(3):249-259. Doi: 10.2478/romneu-2013-0008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cai Y, Spelle L, Wang H, Piotin M, Mounayer C, Vanzin JR, Moret J. Endovascular treatment of intracranial aneurysms in the elderly: single-center experience in 63 consecutive patients. Neurosurgery. 2005;57(6):1096-1102. Doi: 10.1227/01.neu.0000185583.25420.df.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cai Y, Spelle L, Wang H, Piotin M, Mounayer C, Vanzin JR, Moret J. Endovascular treatment of intracranial aneurysms in the elderly: single-center experience in 63 consecutive patients. Neurosurgery. 2005;57(6):1096-1102. Doi: 10.1227/01.neu.0000185583.25420.df.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Blanc R, Deschamps F, Orozco-Vasquez J, Thomas P, Gaston A. A 6F guide sheath for endovascular treatment of intracranial aneurysms. Neuroradiology. 2007;49(7):563-566. Doi: 10.1007//s00234-007-0233-1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Blanc R, Deschamps F, Orozco-Vasquez J, Thomas P, Gaston A. A 6F guide sheath for endovascular treatment of intracranial aneurysms. Neuroradiology. 2007;49(7):563-566. Doi: 10.1007//s00234-007-0233-1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клиническая ангиология : руководство. В 2 т. Т. 1. / под ред. А.В. Покровского. – М.: Медицина, 2004. – 808 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Clinical Angiology : guide. In 2 vols. Vol. 1. / eds by AV Pokrovskii. Moscow, Meditsina, 2004:808. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Naunheim MR, Walcott BP, Nahed BV et al. Arterial tortuosity syndrome with multiple intracranial aneurysms: a case report. Arch Neurol. 2011;68(3):369-371. Doi: 10.1001/archneurol.2011.29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Naunheim MR, Walcott BP, Nahed BV et al. Arterial tortuosity syndrome with multiple intracranial aneurysms: a case report. Arch Neurol. 2011;68(3):369-371. Doi: 10.1001/archneurol.2011.29.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хетеева Э.Э., Виноградова Э.Р., Зяблова Е.И и др. Индекс извитости внутренней сонной артерии как возможный предиктор инсульта // Диагност. и интервенционная радиол. – 2023. – Т. 17, № 2. – С. 6–12. Doi: 10.25512/DIR.2023.17.2.01.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kheteeva EE, Vinogradova ER, Zyablova EI, Mirzaeva MA, Derbilova VP. Internal carotid artery tortuosity index as a possible predictor of stroke. Diagnost Interventional Radiol. 2023;17(2):6-12. (in Russ.). Doi: 10.25512/DIR.2023.17.2.01.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Riser MM, Geraud J, Ducoundray J, Ribaut L. Long internal carotid artery with vertigo syndrome. Rev Neurol. 1951;(85):145-151.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Riser MM, Geraud J, Ducoundray J, Ribaut L. Long internal carotid artery with vertigo syndrome. Rev Neurol. 1951;(85):145-151.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузик Ю.И. Фиброзно-мышечная дисплазия внутренней сонной артерии // Патология. – 2015. – № 1. – С. 35–38. Doi: 10.34689/SH.2021.23.6.015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuzyk YuI. Fibromuscular dysplasia of internal carotid artery. Pathology. 2015;(1):35-38. (in Russ.). Doi: 10.34689/SH.2021.23.6.015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каплан М.Л. Патологическая извитость сонных артерий: история вопроса, этиология, распространенность, классификация (обзор литературы) // Проблемы здоровья и экологии. – 2013. – № 1. – С. 11–16. Doi: 10.51523/2708-6011.2013-10-1-2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kaplan ML. Pathologic tortuosity of carotid arteries: background, etiology, prevalence, classification (literature review). Problems Health Ecol. 2013;(1):11-16. (in Russ.). Doi: 10.51523/2708-6011.2013-10-1-2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Российское общество ангиологов и сосудистых хирургов. Национальные рекомендации по ведению пациентов с заболеваниями брахиоцефальных артерий. – М.: Министерство здравоохранения РФ, 2013. – 72 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Russian Society of Angiologists and Vascular Surgeons. National clinical recommendations. Natsional′nyye rekomendatsii po vedeniyu patsiyentov s zabolevaniyami brakhiotsefal′nykh arteriy. Moscow, Ministerstvo zdravoohranenija RF, 2013:72. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yu K, Zhong T, Li L, Wang J, Chen Y, Zhou H. Significant association between carotid artery kinking and leukoaraiosis in middle-aged and elderly chinese patients. J Stroke Cerebrovasc Dis. 2015;(24):1025-1031. Doi: 10.1016/j.jstrokecerebrovasdis.2014.12.030.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yu K, Zhong T, Li L, Wang J, Chen Y, Zhou H. Significant association between carotid artery kinking and leukoaraiosis in middle-aged and elderly chinese patients. J Stroke Cerebrovasc Dis. 2015;(24):1025-1031. Doi: 10.1016/j.jstrokecerebrovasdis.2014.12.030.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yu J, Qu L, Xu B, Wang S, Li C. Current understanding of dolichoarteriopathies of the internal carotid artery: a review. J Int J Med Sci. 2017;14(8):772-784. Doi: 10.7150/ijms.19229.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yu J, Qu L, Xu B, Wang S, Li C. Current understanding of dolichoarteriopathies of the internal carotid artery: a review. J Int J Med Sci. 2017;14(8):772-784. Doi: 10.7150/ijms.19229.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванова О.В. Оптимизация диагностической и хирургической тактики у пациентов с патологической деформацией внутренних сонных артерий: автореф. дис. … к.м.н. – Тверь, 2019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivanova OV. Optimization of diagnostic and surgical tactics in patients with pathological deformation of the internal carotid arteries: Abstract of the dissertation for the degree of Cand. Med. Sci. Tver, 2019.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каро К., Педли Т., Шротер Р., Сид У. Механика кровообращения. – М.: Мир, 1981. – 624 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Caro C, Pedley T, Schroter R, Seed W. The mechanics of the circulation. Moscow: Mir, 1981:624. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Родин Ю.В. Исследование потоков крови при патологической S-образной извитости сонных артерий // Miжнародний неврол. журн. – 2006. – Т. 4, № 8. URL: http://www.mif-ua.com/archive/article/2465 (дата обращения: 28.07.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rodin YuV. Study of blood flows in pathological S-shaped tortuosity of carotid arteries. Int Neurol J. 2006;4(8). URL: http://www.mif-ua.com/archive/article/2465 (accessed: 28.07.2024) (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Электромиография в диагностике нервно-мышечных заболеваний / Б.М. Гехт, Л.Ф. Касаткина, М.И. Самойлов, А.Г. Санадзе. – Таганрог, 1997. – С. 252–274.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gekht BM, Kasatkina LF, Samoilov MI, Sanadze AG. Electromyography in diagnostics of neuromuscular diseases. Taganrog, 1997:252-274. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
