<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">microcirculation</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Регионарное кровообращение и микроциркуляция</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Regional blood circulation and microcirculation</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1682-6655</issn><issn pub-type="epub">2712-9756</issn><publisher><publisher-name>Academician I.P. Pavlov First St. Petersburg State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24884/1682-6655-2025-24-1-57-63</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">microcirculation-1399</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ (КЛИНИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ)</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES (CLINICAL INVESTIGATIONS)</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Допплеровская оценка кровотока в слезной железе у здоровых лиц разного возраста</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Doppler Ultrasound in the assessment of blood supply to lacrimal gland in healthy individuals of different ages</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Киселева</surname><given-names>Т. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kiseleva</surname><given-names>T. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Киселева Татьяна Николаевна – д-р мед. наук, профессор, начальник отдела ультразвуковых исследований</p><p>105062, Москва, Садовая-Черногрязская ул., д. 14/19</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr of Med. Sci., Professor; Head, Ultrasound Department</p><p>14/19, Sadovaya Chernogryazskaya str., Moscow, 105062</p></bio><email xlink:type="simple">tkisseleva@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зайцева</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zaitseva</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Зайцева Алина Андреевна – врач-офтальмолог взрослого консультативного поликлинического отделения</p><p>105062, Москва, Садовая-Черногрязская ул., д. 14/19</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ophthalmologist, Adult Advisory Polyclinic Department</p><p>14/19, Sadovaya Chernogryazskaya str., Moscow, 105062</p></bio><email xlink:type="simple">alisha_klin@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зайцев</surname><given-names>М. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zaitsev</surname><given-names>M. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Зайцев Максим Сергеевич – канд. мед. наук, научный сотрудник отдела ультразвуковых исследований</p><p>105062, Москва, Садовая-Черногрязская ул., д. 14/19</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Candidate (PhD) of Medical Sciences, Researcher, Ultrasound Department</p><p>14/19, Sadovaya Chernogryazskaya str., Moscow, 105062</p></bio><email xlink:type="simple">zaicev1549@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Луговкина</surname><given-names>К. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lugovkina</surname><given-names>K. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Луговкина Ксения Вадимовна – канд. мед. наук, научный сотрудник отдела ультразвуковых исследований</p><p>105062, Москва, Садовая-Черногрязская ул., д. 14/19</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Candidate (PhD) of Medical Sciences, Researcher, Ultrasound Department</p><p>14/19, Sadovaya Chernogryazskaya str., Moscow, 105062</p></bio><email xlink:type="simple">ksushalyg@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное бюджетное учреждение «Национальный медицинский исследовательский центр глазных болезней им. Гельмгольца» Министерства здравоохранения Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Helmholtz National Medical Research Center of Eye Diseases</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>09</day><month>04</month><year>2025</year></pub-date><volume>24</volume><issue>1</issue><fpage>57</fpage><lpage>63</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Киселева Т.Н., Зайцева А.А., Зайцев М.С., Луговкина К.В., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Киселева Т.Н., Зайцева А.А., Зайцев М.С., Луговкина К.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kiseleva T.N., Zaitseva A.A., Zaitsev M.S., Lugovkina K.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.microcirc.ru/jour/article/view/1399">https://www.microcirc.ru/jour/article/view/1399</self-uri><abstract><p>Цель – изучить гемодинамические характеристики слезной артерии (СА) и слезной вены (СВ) у здоровых взрослых и детей разного возраста. Материалы и методы. Ультразвуковое исследование (УЗИ) с оценкой кровотока в режимах цветового допплеровского картирования (ЦДК) и импульсно-волновой допплерографии в СА и СВ было проведено у 360 здоровых добровольцев (720 глаз), из них 180 детей (1-я группа) и 180 взрослых (2-я группа). В зависимости от возраста здоровые лица обеих групп были разделены на подгруппы. В подгруппу 1А было включено 60 детей в возрасте от 1 до 7 лет, в подгруппу 1Б – 60 детей от 7 до 13лет и в подгруппу 1В – 60 детей от 13 до 17 лет. В подгруппу 2А вошли 60 взрослых в возрасте от 18 до 40 лет, в подгруппу 2Б – 60 человек от 40 до 60 лет и подгруппу 2В – 60 человек от 60 до 90 лет. Всем обследуемым определяли максимальную систолическую скорость (Vsyst), конечную диастолическую скорость кровотока (Vdiast) и индекс резистентности (RI) в СА и Vsyst в СВ. Результаты. Наименьшие средние значения Vsyst в СА определялись в подгруппах 1А и 2В. Аналогичные изменения наблюдались при регистрации показателя Vdiast в СА. Напротив, наибольшие значения среднего показателя Vsyst в СВ были выявлены в подгруппе 1А, они достоверно отличались от таковых в подгруппах 1Б и 1В (р&lt;0,05). Минимальные средние значения Vsyst в СВ определялись у лиц подгруппы 2В. Заключение. Нормативные параметры кровотока в СА и СВ могут быть использованы в качестве эхографических критериев для диагностики патологии СЖ.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Purpose. To study the haemodynamic characteristics in the lacrimal artery (LA) and lacrimal vein (LV) in healthy adults and children of different ages. Materials and methods. 360 healthy individuals (720 eyes), including 180 children (group 1) and 180 adults (group 2), underwent ultrasound examination with color Doppler imaging (CDI) and pulse wave Doppler to assess blood flow in LA and LV. All subjects were divided into subgroups depending on their age. The 1A subgroup included 60 children aged 1-7 years, 1Б subgroup included 60 children aged 7–13 years and 1В subgroup included 60 children aged 13–17 years. The 2A subgroup included 60 adults aged 18–40 years, 2Б subgroup included 60 subjects aged 40–60 years and 2B subgroup included 60 subjects aged 60–90 years. The maximum systolic velocity (Vsyst), the end diastolic velocity (Vdiast) and resistance index (RI) of LA and Vsyst of LV were registered in all subgroups. Results. The minimum mean values of Vsyst were determined in 1A and 2B subgroups. Similar changes of V diast in LA were registered. On the other hand, the minimal highest mean values of Vsyst in LV were identified in 1A subgroup, which were significantly different from those in 1B and 1B subgroups (p&lt;0.05). The minimum mean values of Vsyst in SV were determined in individuals of 2B subgroup. Conclusions. The normative values of blood flow in LA and LV can be used as echographic criteria for diagnostics of lacrimal gland diseases.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ультразвуковое исследование</kwd><kwd>цветовое допплеровское картирование</kwd><kwd>импульсно-волновая допплерография</kwd><kwd>слезная железа</kwd><kwd>слезная артерия</kwd><kwd>слезная вена</kwd><kwd>максимальная систолическая скорость</kwd><kwd>конечная диастолическая скорость</kwd><kwd>индекс резистентности</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>ultrasound examination</kwd><kwd>color Doppler imaging</kwd><kwd>pulse wave Doppler</kwd><kwd>lacrimal gland</kwd><kwd>lacrimal artery</kwd><kwd>lacrimal vein</kwd><kwd>maximum systolic velocity</kwd><kwd>end diastolic velocity</kwd><kwd>resistance index</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лелюк В. Г., Лелюк С. Э. Ультразвуковая ангиология. 2-е изд., перераб. и доп. М.: Реальное время, 2003. С. 184–250.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lelyuk VG, Lelyuk SE. Ultrasound angiology. 2nd edition, revised and supplemented. Moscow: Real Time; 2003. P. 184-250. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Митьков В. В. Допплерография в диагностике заболеваний печени, желчного пузыря, поджелудочной железы и их сосудов. М.: Видар, 2000. С. 40–120.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mit’kov VV. Dopplerography in the diagnosis of diseases of the liver, gallbladder, pancreas and their vessels. 2nd ed. Moscow: Vidar; 2000. P. 40-120. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Garg A, Zhang X. Lacrimal gland development: From signaling interactions to regenerative medicine. Dev Dyn. 2017;246(12):970-980. https://doi.org/10.1002/dvdy.24551.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Garg A, Zhang X. Lacrimal gland development: From signaling interactions to regenerative medicine. Dev Dyn. 2017;246(12):970-980. https://doi.org/10.1002/dvdy.24551.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Andreoli MT, Aakalu V, Setabutr P. Epidemiological trends in malignant lacrimal gland tumors. Otolaryngol Head Neck Surg. 2015;152(2):279-283. https://doi.org/10.1177/0194599814556624.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Andreoli MT, Aakalu V, Setabutr P. Epidemiological trends in malignant lacrimal gland tumors. Otolaryngol Head Neck Surg. 2015;152(2):279-283. https://doi.org/10.1177/0194599814556624.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nawaz S, Lal S, Butt R, et al. Computed Tomography Evaluation of Normal Lacrimal Gland Dimensions in the Adult Pakistani Population. Cureus. 2020;24(123):7393. https://doi.org/10.7759/cureus.7393.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nawaz S, Lal S, Butt R, et al. Computed Tomography Evaluation of Normal Lacrimal Gland Dimensions in the Adult Pakistani Population. Cureus. 2020;24(123):7393. https://doi.org/10.7759/cureus.7393.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Копаевa В. Г. Глазные болезни. Основы офтальмологии: учебник. М.: Медицина, 2012. С. 53–78.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kopaeva VG. Eye diseases. Fundamentals of ophthalmology: textbook. Moscow: Medicine; 2012. P. 53-78. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ультразвуковые исследования в офтальмологии: руководство для врачей / под ред. B. B. Нероева, Т. Н. Киселевой. 1-е изд. М.: ИКАР, 2019. С. 110–250.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Neroev BB, Kiselevа TN, eds. Ultrasound in Ophthalmology: A Guide for Physicians. Moscow: IKAR; 2019. P. 110–250. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эксаренко О. В., Харлап С. И., Сафонова Т. Н., и др. Изменения слезной железы при саркоидозе по результатам пространственного ультразвукового цифрового исследования // Вестник офтальмологии. 2013. Т. 129, №1. С. 10–15. PMID: 23650741.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eksarenko OV, Kharlap SI, Safonova TN, et al. Changes in the lacrimal gland in sarcoidosis according to the results of spatial ultrasound digital examination. Bulletin of Ophthalmology. 2013;129(1):10-15. (In Russ.). PMID: 23650741.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каракозов А. Н., Белямова А. Ф. Некоторые особенности изменений слезной железы у пациентов с синдромом «сухого глаза» при ультразвуковой диагностике // Русский медицинский журнал. 2017. Т. 18, №3. С. 141–145.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karakozov AN, Belyamova AF. Some features of lacrimal gland changes in patients with dry eye syndrome in ultrasonic diagnostics. Russian Medical Journal. 2017;18(3):141-145. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bertelli E, Regoli M, Bracco S. An update on the variations of the orbital blood supply and hemodynamic. Surg. Radiol. Anat. 2017;39(5):485–96. https://doi.org/10.1007/s00276-016-1776-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bertelli E, Regoli M, Bracco S. An update on the variations of the orbital blood supply and hemodynamic. Surg. Radiol. Anat. 2017;39(5):485–96. https://doi.org/10.1007/s00276-016-1776-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bilgili Y, Taner P, Unal B, et al. Doppler sonography of the normal lacrimal gland. J Clin Ultrasound. 2005;33(3): 123-6. https://doi.org/10.1002/jcu.20096.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bilgili Y, Taner P, Unal B, et al. Doppler sonography of the normal lacrimal gland. J Clin Ultrasound. 2005;33(3): 123-6. https://doi.org/10.1002/jcu.20096.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Харлап С. И., Насникова И. Ю., Маркосян А. Г. Особенности строения слезной железы в норме и при патологии по результатам пространственного ультразвукового цифрового исследования // Вестник офтальмологии. 2011. Т. 127, №4. С. 16–24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kharlap SI, Nasnikova IYu, Markosyan AG. Features of the structure of the lacrimal gland in norm and pathology according to the results of spatial ultrasound digital examination. Bulletin of ophthalmology. 2011; 127(4):16-24. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Газизова И. Р., Шафикова Р. М., Александров А. А., и др. Эхографическая картина слезной железы при вторичном синдроме сухого глаза // Медицинский вестник Башкортостана. 2016. Т. 1, №61. С. 56–73.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gazizova IR, Shafikova RM, Aleksandrov AA, et al. Echographic picture of the lacrimal gland in secondary dry eye syndrome. Medical Bulletin of Bashkortostan. 2016;1 (61):56-73. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каракозов А. Н., Белямова А. Ф. Некоторые особенности изменений слезной железы у пациентов с синдромом «сухого глаза» при ультразвуковой диагностике // РМЖ. Клиническая офтальмология. 2017. №3. С. 141–144. https://doi.org/10.21689/2311-7729-2017-17-3-141-144.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karakozov AN, Belyamova AF. Some features of changes in the lacrimal gland in patients with dry eye syndrome in ultrasound diagnostics. RMJ. Clinical ophthalmology. 2017;3:141–144. (In Russ.). https://doi.org/10.21689/2311-7729-2017-17-3-141-144.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Киселева Т. Н., Луговкина К. В., Зайцев М. С. Способ ультразвукового исследования слезной железы. Патент № 2759385 C1 Российская Федерация; 2021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kiseleva TN, Lugovkina KV, Zaitsev MS. The method of ultrasound examination of the lacrimal gland. Patent RF, N 2759385 C1; 2021. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ducasse A, Delattre JF, Flament JB, et al. The arteries of the lacrimal gland. Anat Clin. 1984;6(4):287-93. https://doi.org/10.1007/BF01654461.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ducasse A, Delattre JF, Flament JB, et al. The arteries of the lacrimal gland. Anat Clin. 1984;6(4):287-93. https://doi.org/10.1007/BF01654461.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Erdogmus S, Govsa F. Importance of the anatomic features of the lacrimal artery for orbital approaches. J Craniofac Surg. 2005 Nov;16(6):957-64. https://doi.org/10.1097/01.scs.0000179741.68294.1c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Erdogmus S, Govsa F. Importance of the anatomic features of the lacrimal artery for orbital approaches. J Craniofac Surg. 2005 Nov;16(6):957-64. https://doi.org/10.1097/01.scs.0000179741.68294.1c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Baz RA, Jurja S, Ciuluvica R, et al. Morphometric study regarding ophthalmic and internal carotid arteries utilizing computed tomography angiography. Experimental and Therapeutic Medicine. 2022;2:112. https://doi.org/10.3892/etm.2021.11035.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baz RA, Jurja S, Ciuluvica R, et al. Morphometric study regarding ophthalmic and internal carotid arteries utilizing computed tomography angiography. Experimental and Therapeutic Medicine. 2022;2:112. https://doi.org/10.3892/etm.2021.11035.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hat K, Kaštelan S, Planinić A, et al. Pathohistological features of the aging human lacrimal gland. Croat Med J. 2023;64(5):307-319. https://doi.org/10.3325/cmj.2023.64.307.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hat K, Kaštelan S, Planinić A, et al. Pathohistological features of the aging human lacrimal gland. Croat Med J. 2023;64(5):307-319. https://doi.org/10.3325/cmj.2023.64.307.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Железкова А. А., Скоробогатов Ю. Ю., Филатова О. В. Возрастные особенности линейной и объемной скорости кровотока во внутренних сонных артериях // Известия Алтайского государственного университета. 2010. № 3-2. С. 29–34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhelezkova AA, SkorobogatovYuYu, Filatova OV. Age-related features of linear and volumetric blood flow velocity in the internal carotid arteries. Bulletin of the Altai State University. 2010;3-2:29-34. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
