<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">microcirculation</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Регионарное кровообращение и микроциркуляция</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Regional blood circulation and microcirculation</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1682-6655</issn><issn pub-type="epub">2712-9756</issn><publisher><publisher-name>Academician I.P. Pavlov First St. Petersburg State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24884/1682-6655-2018-17-2-42-48</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">microcirculation-165</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ (КЛИНИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ)</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES (CLINICAL INVESTIGATIONS)</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Изменение микроциркуляторной картины у больных перемежающейся хромотой после эндоваскулярного восстановления магистрального кровотока конечности</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The microcirculatory changes in patients with intermittent claudication after endovascular restoration of main blood flow to the extremity</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Стрельцова</surname><given-names>Н. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Streltsova</surname><given-names>N. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">sss@cardio.tmn.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Васильев</surname><given-names>А. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vasilyev</surname><given-names>A. P.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">sss@cardio.tmn.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бессонов</surname><given-names>И. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bessonov</surname><given-names>I. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">bessonov@cardio.tmn.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Колунин</surname><given-names>Г. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kolunin</surname><given-names>G. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">kolunin@cardio.tmn.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное бюджетное научное учреждение «Томский национальный исследовательский медицинский центр Российской академии наук»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Tomsk National Research Medical Center, Russian Academy of Sciences</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>06</month><year>2018</year></pub-date><volume>17</volume><issue>2</issue><fpage>42</fpage><lpage>48</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Стрельцова Н.Н., Васильев А.П., Бессонов И.С., Колунин Г.В., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Стрельцова Н.Н., Васильев А.П., Бессонов И.С., Колунин Г.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Streltsova N.N., Vasilyev A.P., Bessonov I.S., Kolunin G.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.microcirc.ru/jour/article/view/165">https://www.microcirc.ru/jour/article/view/165</self-uri><abstract><p>Введение. Большое патогенетическое значение у больных перемежающейся хромотой (ПХ) имеет состояние микроциркуляции (МЦ). Это делает ценным выявление ее особенностей после эндоваскулярных вмешательств на артериях конечности. Цель - оценить характер изменения МЦ после восстановления магистрального кровотока в конечности у больных ПХ. Материал и методы. У 37 больных до и через 1 месяц после ангиопластики артерии нижней конечности исследовали МЦ методом лазерной допплеровской флоуметрии. Результаты. Восстановление магистрального кровотока сопровождалось увеличением нутритивного кровотока на 56,0 %, уменьшением артериоло-венулярного шунтирования (-30,7 %) и венозного полнокровия (-13,5 %). Заключение. Восстановление кровотока в конечности у больных ПХ приводит к сбалансированности МЦ-процессов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The functional state of microvascular blood flow is the major pathogenic determinant in patients with intermittent claudication (IC). Revealing features of microcirculation (MC) shifts has been especially valuable after endovascular interventions. Purpose. To assess the alterations in MC profile after the restoration of main blood flow to affected extremity in patients with IC. Material and methods. MC was assessed by laser Doppler flowmehy in 37 patients before and 1 month after lower extremity angioplasty. Results. Restoration of main blood flow was associated with increased nutritional blood flow by 56.0 %, decreased arteriole-venule shunts by 30.7 % and venous congestion by 13.5 %. Conclusion. Endovascular interventions in patients with IC are associated with recovery of balance in MC processes.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>перемежающаяся хромота</kwd><kwd>микроциркуляция</kwd><kwd>эндоваскулярная реваскуляризация</kwd><kwd>intermittent claudication</kwd><kwd>microcirculation</kwd><kwd>endovascular revascularization of the limb</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Азизов Г. А., Дуванский В. А., Гагарин Е. Н. и др. Лазерная доплеровская флоуметрия в оценке микроциркуляции у больных облитерирующим атеросклерозом сосудов нижних конечностей // Лазер. мед. - 2011. - Т. 15. - № 2. - С. 115. [Azizov GA, Duvanskiy VA, Gagarin EN et al. Laser Doppler flowmetry for evaluation of microcirculation in patients with obliterating atherosclerosis of the lower extremities. Laser Medicine. 2011;15(2):15. (In Russ)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Азизов Г. А., Дуванский В. А., Гагарин Е. Н. и др. Лазерная доплеровская флоуметрия в оценке микроциркуляции у больных облитерирующим атеросклерозом сосудов нижних конечностей // Лазер. мед. - 2011. - Т. 15. - № 2. - С. 115. [Azizov GA, Duvanskiy VA, Gagarin EN et al. Laser Doppler flowmetry for evaluation of microcirculation in patients with obliterating atherosclerosis of the lower extremities. Laser Medicine. 2011;15(2):15. (In Russ)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Болезни сердца и сосудов: рук-во Европ. об-ва кардиол. / под ред. Джона Кэма А., Томаса Ф. Люшера, Патрика В. Серруиса, Е. В. Шляхто. -М.: Гоэтар, 2011. [John Camm A, Thomas F Luscher, Patrick W Serruys. Lane, Shljahto EV, editors. The ESC Textbook of Cardiovascular Medicine. Moscow: Gojetar; 2011. (In Russ)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Болезни сердца и сосудов: рук-во Европ. об-ва кардиол. / под ред. Джона Кэма А., Томаса Ф. Люшера, Патрика В. Серруиса, Е. В. Шляхто. -М.: Гоэтар, 2011. [John Camm A, Thomas F Luscher, Patrick W Serruys. Lane, Shljahto EV, editors. The ESC Textbook of Cardiovascular Medicine. Moscow: Gojetar; 2011. (In Russ)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васильев А. П., Стрельцова Н. Н., Саламова Л. А. Функциональное состояние микрогемоциркуляции кожи у больных облитерирующим атеросклерозом артерий нижних конечностей по данным лазерной допплеровской // Регионарное кровообращение и микроциркуляция. - 2017. - Т 16. - № 4. - С. 35-41. doi: 10.24884/1682-6655-2017-16-4-35-41. [Vasiliev AP, Streltsova NN, Salamova LA. Functionality of skin microhemocirculation in patientswith obliterating atherosclerosis of lower extremity arteriesas per laser doppler flowmetry. Regional hemodynamics and microcirculation. 2017;16(4):35-41. (In Russ)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Васильев А. П., Стрельцова Н. Н., Саламова Л. А. Функциональное состояние микрогемоциркуляции кожи у больных облитерирующим атеросклерозом артерий нижних конечностей по данным лазерной допплеровской // Регионарное кровообращение и микроциркуляция. - 2017. - Т 16. - № 4. - С. 35-41. doi: 10.24884/1682-6655-2017-16-4-35-41. [Vasiliev AP, Streltsova NN, Salamova LA. Functionality of skin microhemocirculation in patientswith obliterating atherosclerosis of lower extremity arteriesas per laser doppler flowmetry. Regional hemodynamics and microcirculation. 2017;16(4):35-41. (In Russ)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клинические рекомендации по ведению пациентов с сосудистой артериальной патологией (Российский согласительный документ). М.: НЦССХ им. А. Н. Бакулева РАМН. - 423 с. [Clinical recommendations for the management of patients with vascular arterial pathology (Russian conciliation document). Moscow: NCCVS, 2010. 423 р. (In Russ)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Клинические рекомендации по ведению пациентов с сосудистой артериальной патологией (Российский согласительный документ). М.: НЦССХ им. А. Н. Бакулева РАМН. - 423 с. [Clinical recommendations for the management of patients with vascular arterial pathology (Russian conciliation document). Moscow: NCCVS, 2010. 423 р. (In Russ)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козлов В. И. Капилляроскопия в клинической практике. - М.: Практ. мед., 2015. [Kozlov VI. Capillaroscopy in clinical practice. Moscow: Practical medicine; 2015. (In Russ)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Козлов В. И. Капилляроскопия в клинической практике. - М.: Практ. мед., 2015. [Kozlov VI. Capillaroscopy in clinical practice. Moscow: Practical medicine; 2015. (In Russ)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козлов В. И., Дуванский В. А., Азизов Г. А. и др. Лазерная допплеровская флоуметрия (ЛДФ) и оптическая тканевая оксиметрия (ОТО) в оценке состояния и расстройств микроциркуляции крови: метод. реком.: реком. ФМБА России. - М., 2014. [Kozlov VI, Duvanskij VA, Azizov GA et al. Laser Doppler flowmetry and optical tissue oximetry (OTO) in assessment of microcirculation and disorders. Methodical recommendations. Guidelines of Federal Medical and Biological Agency of Russia. Moscow, 2014. (In Russ)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Козлов В. И., Дуванский В. А., Азизов Г. А. и др. Лазерная допплеровская флоуметрия (ЛДФ) и оптическая тканевая оксиметрия (ОТО) в оценке состояния и расстройств микроциркуляции крови: метод. реком.: реком. ФМБА России. - М., 2014. [Kozlov VI, Duvanskij VA, Azizov GA et al. Laser Doppler flowmetry and optical tissue oximetry (OTO) in assessment of microcirculation and disorders. Methodical recommendations. Guidelines of Federal Medical and Biological Agency of Russia. Moscow, 2014. (In Russ)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крупаткин А. И., Сидоров В. В. Функциональная диагностика состояния микроциркуляторно-тканевых систем: колебания, информация, нелинейность: рук-во для врачей. - М.: Либроком, 2013. [Krupatkin AI, Sidorov VV. Functional diagnostics of mikrotsirkuljatorno-tissue systems: Fluctuations, information, nonlinearity. Guide for Physicians. Moscow: Librokom, 2013. (In Russ)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Крупаткин А. И., Сидоров В. В. Функциональная диагностика состояния микроциркуляторно-тканевых систем: колебания, информация, нелинейность: рук-во для врачей. - М.: Либроком, 2013. [Krupatkin AI, Sidorov VV. Functional diagnostics of mikrotsirkuljatorno-tissue systems: Fluctuations, information, nonlinearity. Guide for Physicians. Moscow: Librokom, 2013. (In Russ)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Левин Г. Я., Кудрицкий С. Ю., Изумрудов М. Р. Корреляция изменений гемореологии и микроциркуляции при синдроме диабетической стопы // Регионарное кровообращение и микроциркуляция. - 2011. - Т. 39. - № 3. - С. 44-48. [Levin GY, Kudritsky SJ, Izumrudov MR. Correlation changes of hemorheology and microcirculation in diabetic foot. Regional hemodynamics and microcirculation. 2011;39(3):44-48. (In Russ)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Левин Г. Я., Кудрицкий С. Ю., Изумрудов М. Р. Корреляция изменений гемореологии и микроциркуляции при синдроме диабетической стопы // Регионарное кровообращение и микроциркуляция. - 2011. - Т. 39. - № 3. - С. 44-48. [Levin GY, Kudritsky SJ, Izumrudov MR. Correlation changes of hemorheology and microcirculation in diabetic foot. Regional hemodynamics and microcirculation. 2011;39(3):44-48. (In Russ)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маколкин В. И. Микроциркуляция в кардиологии. - М.: Визарт, 2004. [Makolkin VI. Microcirculation in cardiology. Moscow: Vizart; 2004. (In Russ)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Маколкин В. И. Микроциркуляция в кардиологии. - М.: Визарт, 2004. [Makolkin VI. Microcirculation in cardiology. Moscow: Vizart; 2004. (In Russ)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Муравьев А. В., Михайлов П. В., Тихомирова И. А. Микроциркуляция и гемореология: точки взаимодействия // Регионарное кровообращение и микроциркуляция. - 2017. - Т. 16. - № 2. - С. 90-100. [Muravyov AV, Mikhailov PV, Tikhomirova IA. Microcirculation and Hemorheology: points of interaction. Regional hemodynamics and microcirculation. 2017;16(2):90-100. (In Russ)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Муравьев А. В., Михайлов П. В., Тихомирова И. А. Микроциркуляция и гемореология: точки взаимодействия // Регионарное кровообращение и микроциркуляция. - 2017. - Т. 16. - № 2. - С. 90-100. [Muravyov AV, Mikhailov PV, Tikhomirova IA. Microcirculation and Hemorheology: points of interaction. Regional hemodynamics and microcirculation. 2017;16(2):90-100. (In Russ)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мчедлишвили Г. И. Микроциркуляция. Общие закономерности и нарушения. - Л.: Наука, 1989. [Mchedlishvili GI. Microcirculation. General regularities and irregularities. Leningrad: Nauka; 1989. (In Russ)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мчедлишвили Г. И. Микроциркуляция. Общие закономерности и нарушения. - Л.: Наука, 1989. [Mchedlishvili GI. Microcirculation. General regularities and irregularities. Leningrad: Nauka; 1989. (In Russ)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Национальные рекомендации по ведению пациентов с патологией артерий нижних конечностей // Ангиол. и сосуд. хир. - 2013. - № 2 (Прил.). - С. 1-67. [National guidelines for the management ofpatients with diseases ofthe arteries of the lower limbs. Angiologi and vascular surgery. 2013;(2 supp):1-67. (In Russ)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Национальные рекомендации по ведению пациентов с патологией артерий нижних конечностей // Ангиол. и сосуд. хир. - 2013. - № 2 (Прил.). - С. 1-67. [National guidelines for the management ofpatients with diseases ofthe arteries of the lower limbs. Angiologi and vascular surgery. 2013;(2 supp):1-67. (In Russ)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стрельцова Н. Н., Васильев А. П., Шипицына Н. В. и др. Лазерная допплеровская флоуметрия в выявлении особенностей тканевого микрокровотока у больных с различной выраженностью перемежающейся хромоты // Лазер. мед. - 2017. - Т. 21. - № 4. - С. 23-28. [Streltsova NN, Vasilev AP, Shipitsyna NV et al. Laser doppler flowmetry in revealing features of peripheral bloodflow in patients with different intensity ofintermittent claudication. Laser Medicine. 2017;1(4):23-28. (In Russ)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Стрельцова Н. Н., Васильев А. П., Шипицына Н. В. и др. Лазерная допплеровская флоуметрия в выявлении особенностей тканевого микрокровотока у больных с различной выраженностью перемежающейся хромоты // Лазер. мед. - 2017. - Т. 21. - № 4. - С. 23-28. [Streltsova NN, Vasilev AP, Shipitsyna NV et al. Laser doppler flowmetry in revealing features of peripheral bloodflow in patients with different intensity ofintermittent claudication. Laser Medicine. 2017;1(4):23-28. (In Russ)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Diehm N, Pattynama PM, Jaff MR et al. Clinical Endpoints in Peripheral Endovascular Revascularization Trials: a Case for Standardized Defi nitions. Eur J Vasc Endovasc Surg. 2008;36:409-419. doi: 10.1016/j.ejvs.2008.06.020.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Diehm N, Pattynama PM, Jaff MR et al. Clinical Endpoints in Peripheral Endovascular Revascularization Trials: a Case for Standardized Defi nitions. Eur J Vasc Endovasc Surg. 2008;36:409-419. doi: 10.1016/j.ejvs.2008.06.020.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hamlin SK, Benedik PS. Basic Concepts of Hemorheology in Microvascular Hemodynamics. Crit Care Nurs Clin North Am. 2014;26(3):337-344. doi: 10.1016/j.ccell.2014.04.005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hamlin SK, Benedik PS. Basic Concepts of Hemorheology in Microvascular Hemodynamics. Crit Care Nurs Clin North Am. 2014;26(3):337-344. doi: 10.1016/j.ccell.2014.04.005.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lorenzo S, Minson CT. Human cutaneous reactive hyperaemia: role of BKCa channels and sensory nerves. J Physiol. 2007;585(1):295-303. doi: 10.1113/jphysiol.2007.143867.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lorenzo S, Minson CT. Human cutaneous reactive hyperaemia: role of BKCa channels and sensory nerves. J Physiol. 2007;585(1):295-303. doi: 10.1113/jphysiol.2007.143867.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
