<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">microcirculation</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Регионарное кровообращение и микроциркуляция</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Regional blood circulation and microcirculation</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1682-6655</issn><issn pub-type="epub">2712-9756</issn><publisher><publisher-name>Academician I.P. Pavlov First St. Petersburg State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24884/1682-6655-2015-14-2-56-62</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">microcirculation-19</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES (CLINICAL INVESTIGATIONS)</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Клинико-функциональная неоднородность изменений коронарного и церебрального кровообращения при артериальной гипертонии I стадии</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The clinico-functional heterogeneity of changes in the coronary and cerebral blood circulation with the arterial hypertonia of the I stage</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Строева</surname><given-names>В. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Stroeva</surname><given-names>V. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">vsstroevai@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Калев</surname><given-names>О. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kalev</surname><given-names>O. F.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Южно-Уральский государственный медицинский университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>South Ural State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>06</month><year>2015</year></pub-date><volume>14</volume><issue>2</issue><fpage>56</fpage><lpage>62</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Строева В.С., Калев О.Ф., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Строева В.С., Калев О.Ф.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Stroeva V.S., Kalev O.F.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.microcirc.ru/jour/article/view/19">https://www.microcirc.ru/jour/article/view/19</self-uri><abstract><p>Цель исследования - определить ранние признаки типологических нарушений коронарного и церебрального кровообращения при артериальной гипертонии I стадии. Материал и методы исследования. Проведено исследование кардиоцереброваскулярной системы у 147 мужчин в возрасте 30-59 лет с артериальной гипертонией I стадии, контрольную группу составили 37 практически здоровых мужчин в возрасте от 29 до 42 лет. Проведено суточное мониторирование артериального давления и электрокардиограммы, ритмокардиография, велоэргометрия, эхокардиография, транскраниальная допплерография, ультразвуковая диагностика магистральных артерий головы и шеи. Статистическая обработка результатов исследования проведена стандартнымим методами в рамках программного обеспечения «Statistica for Windows», версия 6, и рекомендованными в руководствах по биомедицинской статистике. Результаты исследования и их обсуждение. Выявлены существенные изменения коронарного и церебрального кровотока при I стадии артериальной гипертонии до выявления клинических проявлений поражения сосудов сердца и головного мозга. Полученные нами данные дают основание для расширения критериев, характеризующих поражение органов-мишеней на ранней стадии артериальной гипертонии. К этим критериям мы относили клинические признаки начальных проявлений недостаточности кровоснабжения мозга и дисциркуляторной энцефалопатии I стадии, а также безболевую ишемию миокарда при отсутствии стенокардии и ее эквивалентов, наличие минимальных признаков нарушения экстра- и интракраниального кровотока (скоростные показатели и асимметрия кровотока, индекс цереброваскулярной реактивности и наличие микроэмболических сигналов). Выводы. Клинико-функциональная неоднородность изменений коронарного и церебрального кровообращения при артериальной гипертонии I стадии требует пересмотра стандартов обследования больных при выявлении повышенных цифр артериального давления, а также включения новых критериев раннего поражения сердца и головного мозга в клинические рекомендации.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Purpose of this investigation: to determine the early signs of the typological disturbances of coronary and cerebral blood circulation with the arterial hypertonia of the I stage. Materials and the methods. Is carried out a study of cardio-cerebrovascular system in 147 men in the age of 30-59 years with the arterial hypertonia of the I stage, control group they composed 37 clinically healthy men at the age from 29 to 42 years. Results and their consideration. Substantial changes in the coronary and cerebral blood flow with the I stage of arterial hypertonia to the development of the clinical manifestations of the defeat of the vessels of heart and brain are revealed. Is carried out daily monitoring arterial pressure and electrocardiogram, rhythmocardiography, bicycle ergometry, echocardiography, transcranial dopplerography, ultrasonic diagnostics of the main arteries of head and neck. Statistical processing of the results of a study is carried out by the standard methods within the framework of software Statistica for Windows, version 6 and recommended in the management on the biomedical statistics. Obtained by us data give grounds for expanding the criteria, which characterize the defeat of the target organs at the early stage arterial hypertonia. To these criteria we carried the clinical signs of the initial manifestations of the insufficiency of the blood supply of brain and discirculatory encephalopathy of the I stage, and also painless ischemia of the myocardium in the absence of stenocardia and its equivalents, presence of the minimum signs of the disturbance extra and intracranial blood flow (high-speed indices and the asymmetry of blood flow, the index of cerebrovascular reactivity and the presence of microembolic signals). Conclusions. The clinico-functional heterogeneity of changes in the coronary and cerebral blood circulation with the arterial hypertonia of the I stage requires the revision of the standards of the inspection of patients with the development of the increased numbers of arterial pressure, and also start of the new criteria of the early defeat of heart and brain in clinical recommendations.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>артериальная гипертония</kwd><kwd>кардиоцереброваскулярная патология</kwd><kwd>arterial hypertension</kwd><kwd>cardio-cerebrovascular pathology</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аронов Д. М., Лупанов В. П. Функциональные пробы в кардиологии. 3-е изд., перераб. и доп. М.: МЕДпресс-информ, 2007. 326 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аронов Д. М., Лупанов В. П. Функциональные пробы в кардиологии. 3-е изд., перераб. и доп. М.: МЕДпресс-информ, 2007. 326 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гельман В. Я. Медицинская информатика: практикум / В. Я. Гельман. 2-е изд. СПб.: Питер, 2002. 480 с. (Нац. мед. биб-ка).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гельман В. Я. Медицинская информатика: практикум / В. Я. Гельман. 2-е изд. СПб.: Питер, 2002. 480 с. (Нац. мед. биб-ка).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Диагностика и лечение артериальной гипертензии. Российские рекомендации (четвертый пересмотр) / Росс. мед. об-во по АГ. ВНОК. Media Medica. М., 2010. 33 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Диагностика и лечение артериальной гипертензии. Российские рекомендации (четвертый пересмотр) / Росс. мед. об-во по АГ. ВНОК. Media Medica. М., 2010. 33 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Калев О. Ф., Строева В. С., Калева Н. Г. Ранняя диагностика и профилактика артериальной гипертонии. М.: Практика, 2011. 216 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Калев О. Ф., Строева В. С., Калева Н. Г. Ранняя диагностика и профилактика артериальной гипертонии. М.: Практика, 2011. 216 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кардиология: нац. рук-во /под ред. Ю. Н. Беленкова, Р. Г. Оганова. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2007. 1232 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кардиология: нац. рук-во /под ред. Ю. Н. Беленкова, Р. Г. Оганова. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2007. 1232 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кардиология /под ред. Б. Гриффина и Э. Тополя; пер с англ. М.: Практика, 2008. С. 129-158.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кардиология /под ред. Б. Гриффина и Э. Тополя; пер с англ. М.: Практика, 2008. С. 129-158.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ланг Г. Ф. Гипертоническая болезнь. Л.: Медгиз, 1950. 496 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ланг Г. Ф. Гипертоническая болезнь. Л.: Медгиз, 1950. 496 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Манвелов Л. С. Начальные проявления недостаточности кровоснабжения мозга: этиология, патогенез, клиника и диагностика // Лечащий врач. 1999. № 5. С. 37-41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Манвелов Л. С. Начальные проявления недостаточности кровоснабжения мозга: этиология, патогенез, клиника и диагностика // Лечащий врач. 1999. № 5. С. 37-41.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Прикладная медицинская статистика / под ред. В. М. Зайцева, В. Г Лифляндского. СПб.: СПбГМА им. Мечникова, 2000. 299 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Прикладная медицинская статистика / под ред. В. М. Зайцева, В. Г Лифляндского. СПб.: СПбГМА им. Мечникова, 2000. 299 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рекомендации ESH/ESC 2013 г по лечению артериальной гипертонии // Jour. of Hypertension. 2013. № 31 (7). Р. 1281-1357.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рекомендации ESH/ESC 2013 г по лечению артериальной гипертонии // Jour. of Hypertension. 2013. № 31 (7). Р. 1281-1357.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Скворцова В. И. Эпидемиология цереброваскулярных нарушений и их связь с артериальной гипертонией: рук-во по артериальной гипертонии /под ред. Е. И. Чазова. М., 2005. 784 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Скворцова В. И. Эпидемиология цереброваскулярных нарушений и их связь с артериальной гипертонией: рук-во по артериальной гипертонии /под ред. Е. И. Чазова. М., 2005. 784 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Строева В. С. Состояние церебральной гемодинамики у больных артериальной гипертонией в сочетании с дисциркуляторной энцефалопатией I стадии / В. С. Строева, М. Е. Солодянкина, В. В. Королева, Д. Ф. Суханов //Вестник Южно-Урал. гос. ун-та: Образование, здравоохранение, физическая культура и спорт. 2006. № 3 (58). Вып. 7. Т. 1. С. 162-165.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Строева В. С. Состояние церебральной гемодинамики у больных артериальной гипертонией в сочетании с дисциркуляторной энцефалопатией I стадии / В. С. Строева, М. Е. Солодянкина, В. В. Королева, Д. Ф. Суханов //Вестник Южно-Урал. гос. ун-та: Образование, здравоохранение, физическая культура и спорт. 2006. № 3 (58). Вып. 7. Т. 1. С. 162-165.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Суслина З. А., Фонякин А. В., Гераскина Л. А. Кардио-неврология: современное стояние и перспективные направления // Вестник РАМН: Актуальные вопр. кардиол. 2012. № 2. С. 4-12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Суслина З. А., Фонякин А. В., Гераскина Л. А. Кардио-неврология: современное стояние и перспективные направления // Вестник РАМН: Актуальные вопр. кардиол. 2012. № 2. С. 4-12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шмидт Е. В. Классификация сосудистых поражений головного и спинного мозга // Невропатол. и психиатрия им. С. С. Корсакова. 1985. № 9. С. 1281-1288.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шмидт Е. В. Классификация сосудистых поражений головного и спинного мозга // Невропатол. и психиатрия им. С. С. Корсакова. 1985. № 9. С. 1281-1288.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lown B., Wolf M. Approaches to sadden death from coronary heart disease // Circulation. 1971. Vol. 44. № 1. Р. 130-142.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lown B., Wolf M. Approaches to sadden death from coronary heart disease // Circulation. 1971. Vol. 44. № 1. Р. 130-142.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
