microcirculationРегионарное кровообращение и микроциркуляцияRegional blood circulation and microcirculation1682-66552712-9756Academician I.P. Pavlov First St. Petersburg State Medical University10.24884/1682-6655-2018-17-4-46-50microcirculation-261Research ArticleОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ (КЛИНИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ)ORIGINAL ARTICLES (CLINICAL INVESTIGATIONS)Термографическое обследование пациентов с патологией артерий верхних конечностейThermographic examination of patients with pathology of upper limb arteriesЯровенкоГ. В.YarovenkoG. V.

д-р мед. наук, доцент кафедры госпитальной хирургии,

443079, г. Самара, пр. Карла Маркса, д. 165Б

MD, Associate Professor, Department of Hospital Surgery, 

443079, Samara, Karla Marksa street, 165Б

yarovenko_galina@mail.ruНовожиловА. В.NovozhilovA. V.

канд. мед. наук, сердечно-сосудистый хирург хирургического отделения 7,

443096, г. Самара, ул. Полевая, д. 80

Candidate of Medical Sciences, cardiovascular surgeon, Department of Surgery 7,

443096, Samara, Polevaya street, 80

Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Самарский государственный медицинский университет» Министерства здравоохранения Российской ФедерацииРоссияFederal State Budgetary Educational Institution of Higher Education «Samara State Medical University» of the Ministry of Healthcare of the Russian FederationRussian FederationГосударственное бюджетное учреждение здравоохранения Самарской области «Самарская городская клиническая больница № 1 им. Н. И. Пирогова»РоссияState budgetary institution of health care of the Samara region «Pirogov Samara City Clinical Hospital № 1»Russian Federation2018190220191744650Copyright © Яровенко Г.В., Новожилов А.В., 20192019Яровенко Г.В., Новожилов А.В.Yarovenko G.V., Novozhilov A.V.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.microcirc.ru/jour/article/view/261

Методом термографии нами изучено состояние верхних конечностей 43 пациентов с болезнью Рейно, 37 из которых оперированы в результате динамического термографического наблюдения в процессе консервативного лечения. Выявлена прямо пропорциональная взаимосвязь тепловизионной картины и способа коррекции микроциркуляции дистальных отделов верхних конечностей. Установлено, что при визуализации контура пальцев на уровне дистальных фаланг возможно как консервативное, так и оперативное лечение – верхняя грудная симпатэктомия или дистальная периартериальная и грудная симпатэктомия в сочетании с ампутацией пальцев. С учетом полученных данных нами подтверждено, что использование термографического исследования с компьютерной обработкой данных в диагностике патологического процесса верхних конечностей является методикой выбора принципа лечения (консервативного или оперативного).

Using the thermography method, we studied the state of the upper limbs of 43 patients with Raynaud’s disease, 37 of which were operated as a result of dynamic observation in the process of conservative treatment. A directly proportional relationship between the thermal imaging pattern and the treatment method of microcirculatory disorder in the distal sections of the upper limbs has been revealed. It is established that visualization of the contour of fingers at the level of distal phalanges may result in both conservative and surgical treatment – upper thoracic sympathectomy or distal periarterial and thoracic sympathectomy in combination with finger amputation. Taking into account the received data, we confirmed that the use of a thermographic study with computer data processing in the diagnosis of the pathological process of the upper limbs is a method of selecting the principle of treatment (conservative or surgical).

болезнь Рейнодиагностикатермографическое исследованиеRaynaud’s diseasediagnosisthermographic studyReferencesВайнер Б. Г. Матричное тепловидение в физиологии: Исследование сосудистых реакций, перспирации и терморегуляции у человека. – Новосибирск: Изд-во СО РАН, 2004. – 96 с.Vayner BG. Matrichnoye teplovideniye v fiziologii: Issledovaniye sosudistykh reaktsiy, perspiratsii i termoregulyatsii u cheloveka. Novosibirsk: Izd-vo SO RAN, 2004, 96 p. (In Russ.).Иваницкий Г. Р., Хижняк Е. П., Деев А. А. Биофизические основы медицинского тепловидения // Биофизика. – 2012. – Т. 57, № 1. – С. 130–139.Ivanitskiy GR, Khizhnyak YeP, Deyev AA. Biofizicheskiye osnovy meditsinskogo teplovideniya. Biofizika. 2012;57(1):130–139. (In Russ.).Ring EF. The historical development of thermometry and thermal imaging in medicine. J. Med. Eng. Technol. 2006;30(4):192–198. Available at: https://doi.org/10.1080/03091900600711332.Ring EF. The historical development of thermometry and thermal imaging in medicine. J. Med. Eng. Technol. 2006;30(4):192–198. Available at: https://doi.org/10.1080/03091900600711332.Vainer BG. Applications of infrared thermography to medicine. Chapter 3 in: Infrared Thermography Recent Advances and Future Trends / Carosena Meola, Ed. Bentham Science Publishers Ltd. Bentham e-Books, 2012:61–84. Available at: https://doi.org/10.2174/978160805143411201010061Vainer BG. Applications of infrared thermography to medicine. Chapter 3 in: Infrared Thermography Recent Advances and Future Trends / Carosena Meola, Ed. Bentham Science Publishers Ltd. Bentham e-Books, 2012:61–84. Available at: https://doi.org/10.2174/978160805143411201010061The application of infrared thermography in evaluation of patients at high risk for lower extremity peripheral arterial disease / CL Huang, YW Wu, CL Hwang, YS Jong, CL Chao, WJ Chen, YTWu, WS Yang. J. Vasc. Surg. 2011;54(4):1074– 1080. Available at: https://doi.org/10.1016/j.jvs.2011.03.287.The application of infrared thermography in evaluation of patients at high risk for lower extremity peripheral arterial disease / CL Huang, YW Wu, CL Hwang, YS Jong, CL Chao, WJ Chen, YTWu, WS Yang. J. Vasc. Surg. 2011;54(4):1074– 1080. Available at: https://doi.org/10.1016/j.jvs.2011.03.287.Яровенко Г. В., Макаров А. В., Боклин А. А. Термография как метод оценки состояния сосудов шеи, верхних и нижних конечностей. – Самара: Типография ИП Никифоров, 2018. – 86 с.Yarovenko GV, Makarov AV, Boklin AA. Termografiya kak metod otsenki sostoyaniya sosudov shei, verkhnikh i nizhnikh konechnostey. Samara, Tipografiya IP Nikiforov, 2018:86. (In Russ.).Новожилов А. В., Яровенко Г. В. Хирургическое лечение дистальных ангиопатий верхних конечностей // Хирург. лечение и диагностика сосудистых заболеваний: Материалы симп. – М., 2001. – С. 105.Novozhilov AV, Yarovenko GV. Khirurgicheskoye lecheniye distal’nykh angiopatiy verkhnikh konechnostey. Materialy simpoziuma «Khirurgicheskoye lecheniye i diagnostika sosudistykh zabolevaniy». Moscow, 2001:105. (In Russ.).Dynamic evaluation of blood flow microcirculation by combined use of the laser Doppler flowmetry and high–speed videocapillaroscopy methods / Dremin V, Kozlov I, Volkov M, Margaryants N, Potemkin A, Zherebtsov E, Dunaev A, Gurov I. J Biophotonics. 2019. Jan 12. Available at: https://doi.org/10.1002/jbio.201800317.Dynamic evaluation of blood flow microcirculation by combined use of the laser Doppler flowmetry and high–speed videocapillaroscopy methods / Dremin V, Kozlov I, Volkov M, Margaryants N, Potemkin A, Zherebtsov E, Dunaev A, Gurov I. J Biophotonics. 2019. Jan 12. Available at: https://doi.org/10.1002/jbio.201800317.Evidence of macro- and micro-angiopathy in scleroderma: An integrated approach combining 22-MHz power Doppler ultrasonography and video-capillaroscopy / Schioppo T, Orenti A, Boracchi P, De Lucia O, Murgo A, Ingegnoli F. Microvasc Res. 2019;122:125–130. Available at: https://doi.org/10.1016/j.mvr.2018.07.001.Evidence of macro- and micro-angiopathy in scleroderma: An integrated approach combining 22-MHz power Doppler ultrasonography and video-capillaroscopy / Schioppo T, Orenti A, Boracchi P, De Lucia O, Murgo A, Ingegnoli F. Microvasc Res. 2019;122:125–130. Available at: https://doi.org/10.1016/j.mvr.2018.07.001.The role of capillaroscopy and thermography in the assessment and management of Raynaud’s phenomenon / Herrick AL, Murray A. Autoimmun Rev. 2018;17(5):465–472. Available at: https://doi.org/10.1016/j.autrev.2017.11.036.The role of capillaroscopy and thermography in the assessment and management of Raynaud’s phenomenon / Herrick AL, Murray A. Autoimmun Rev. 2018;17(5):465–472. Available at: https://doi.org/10.1016/j.autrev.2017.11.036.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.