<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">microcirculation</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Регионарное кровообращение и микроциркуляция</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Regional blood circulation and microcirculation</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1682-6655</issn><issn pub-type="epub">2712-9756</issn><publisher><publisher-name>Academician I.P. Pavlov First St. Petersburg State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24884/1682-6655-2014-13-3-74-79</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">microcirculation-320</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>EXPERIMENTAL INVESTIGATIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Контроль качества эксперимента при моделировании фокальной транзиторной ишемии головного мозга у крыс по методике Koidzumi</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Quality control of the experiment during focal cerebral ischemia in rats by Koidzumi</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шмонин</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shmonin</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">langendorff@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дайнеко</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dayneko</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Просвирнина</surname><given-names>М. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Prosvirnina</surname><given-names>M. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Колпакова</surname><given-names>М. Э.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kolpakova</surname><given-names>M. E.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шумеева</surname><given-names>А. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shumeeva</surname><given-names>A. G.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мельникова</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Melnikova</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Власов</surname><given-names>Т. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vlasov</surname><given-names>T. D.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Первый Санкт-Петербургский государственный медицинский университет им. акад. И.П. Павлова; Федеральный медицинский исследовательский центр им. В.А. Алмазова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>First Pavlov State Medical University of St. Petersburg; Federal Almazov Medical Research Centre</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Первый Санкт-Петербургский государственный медицинский университет им. акад. И.П. Павлова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>First Pavlov State Medical University of St. Petersburg</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>09</month><year>2014</year></pub-date><volume>13</volume><issue>3</issue><fpage>74</fpage><lpage>79</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шмонин А.А., Дайнеко А.С., Просвирнина М.С., Колпакова М.Э., Шумеева А.Г., Мельникова Е.В., Власов Т.Д., 2014</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шмонин А.А., Дайнеко А.С., Просвирнина М.С., Колпакова М.Э., Шумеева А.Г., Мельникова Е.В., Власов Т.Д.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Shmonin A.A., Dayneko A.S., Prosvirnina M.S., Kolpakova M.E., Shumeeva A.G., Melnikova E.V., Vlasov T.D.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.microcirc.ru/jour/article/view/320">https://www.microcirc.ru/jour/article/view/320</self-uri><abstract><p>Качественное моделирование ишемии головного мозга является одним из важных условий проведения доклинических испытаний лекарственных средств. Для создания инструмента контроля кровотока в головном мозге крысы при ишемии предложено использовать ультразвуковую допплерографию. Цель работы - оценить эффективность использования высокочастотной ультразвуковой допплерографии для верификации мозгового кровотока при ишемии мозга у крыс. Ишемия головного мозга крысы моделировалась по методике J. Koidzumi - 30-минутная филаментная окклюзия средней мозговой артрии (СМА). Животные были разделены на группы: 1) без допплерографического контроля; 2) с допплерографическим контролем. Для оценки кровотока была использована высокочастотная ультразвуковая допплерография («Минимакс-Допплер-К», датчик с частотой 25 МГц) через трепанационное окно в проекции левой СМА на всех этапах эксперимента. Для оценка величины зоны инфаркта использовалась окраска трифенилтетразолием. Для описания причин неудачных попыток окклюзии СМА проанализирован опыт проведения 352-х экспериментов по моделированию ишемии у крыс. В группе 1 в 20 % опытов либо не выявлено морфологического повреждения мозга, либо инфаркт занимал весь бассейн СМА, что свидетельствует об отсутствии реперфузии. В группе с допплерографией животные без полной окклюзии СМА либо без восстановления кровотока после ишемии, исключались из исследования. Инфаркт мозга был получен во всех опытах второй группы. В группе 1 размер инфаркта составил 13,03±1,96 %, а группе 2 - 13,39±0,69 % (p&gt;0,05). Однако разброс значений был больше в группе 1, где не использовался контроль ультразвуковой допплерографией. Использование ультразвуковой допплерографии позволяет отобрать животных для исследования, проконтролировать степень и стабильность окклюзии во время ишемии, исключить из эксперимента животных с атипичным мозговым кровотоком, что приводит к повышению качества экспериментальной ишемии головного мозга.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Introduction. The quality control of experimental focal cerebral ischemia is one of the most important prerequisites of preclinical studies in rodents. We suggest ultrasound Doppler examination to be useful instrument for cerebral blood flow assessment during MCA occlusion in rats. The aim of our work was to test efficacy of the ultrasound Doppler examination for cerebral blood flow verification during MCA occlusion in rats. Methods. We applied focal cerebral ischemia by Koizumi. All animals were subjected to 30 minutes of MCA occlusion via filament implantation. They were divided in two groups: 1) without ultrasound Doppler examination and 2) with ultrasound Doppler examination. We performed left craniectomy for monitoring the efficacy of ischemia with the help of ultrasound dopplerography («Minimax-Doppler-К» sensor 25 MHz). Brain tissue slices were stained with 2 % triphenyl tetrazolium chloride (TTC) to assess the infarction volume. Results. 20 % of experiments in first group didn't show morphological brain lesion after TTC staining, or infarction spanned the entire MCA territory which is indicative of the lack of reperfusion. There was no significant difference in infarction size between two groups. However, the values were more heterogenous in group 1. Conclusion. By using dopplerography in experimental group we could exclude the animals with severe no-reflow. Ultrasonic dopplerography offers the opportunity of selecting animals, control occlusion extent, and occlusion stability during the ischemia, while the animals with atypical brain blood supply could be excluded. Eventually, it results in better reproducibility of experimental brain ischemia and promote animal saving.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>транзиторная фокальная ишемия головного мозга у крыс</kwd><kwd>окклюзия среднемозговой артерии</kwd><kwd>ультразвуковая допплерография</kwd><kwd>Koizumi focal transient rat's brain ischemia model</kwd><kwd>middle cerebral artery occlusion</kwd><kwd>ultrasonic dopplerography</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Власов Т. Д., Байса А. Е., Шмонин А. А. и др. Защитный эффект ишемического прекондиционирования при фокальной ишемии головного мозга крысы различной продолжительности // Клин. патофизиол. 2008. № 1. С. 54-57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Власов Т. Д., Байса А. Е., Шмонин А. А. и др. Защитный эффект ишемического прекондиционирования при фокальной ишемии головного мозга крысы различной продолжительности // Клин. патофизиол. 2008. № 1. С. 54-57.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коржевский Д. Э., Кирик О. В., Байса А. Е., Власов Т. Д. Моделирование одностороннего ишемического повреждения нейронов стриатума с помощью непродолжительной окклюзии средней мозговой артерии // Бюлл. эксперимент. биол. мед. 2009. № 147(2). С. 217-219.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Коржевский Д. Э., Кирик О. В., Байса А. Е., Власов Т. Д. Моделирование одностороннего ишемического повреждения нейронов стриатума с помощью непродолжительной окклюзии средней мозговой артерии // Бюлл. эксперимент. биол. мед. 2009. № 147(2). С. 217-219.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коржевский Д. Э., Кирик О. В., Сухорукова Е. Г., Власов Т. Д. Структурная организация микроглиоцитов стриатума после транзиторной фокальной ишемии // Морфология. 2012. № 141(2). С. 28-32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Коржевский Д. Э., Кирик О. В., Сухорукова Е. Г., Власов Т. Д. Структурная организация микроглиоцитов стриатума после транзиторной фокальной ишемии // Морфология. 2012. № 141(2). С. 28-32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шмонин А. А., Байса А. Е., Мельникова Е. В. и др. Защитные эффекты раннего ишемического прекондиционирования при фокальной ишемии мозга у крыс: роль коллатерального кровообращения // Росс.физиолог. журн. им. И. М. Сеченова. 2011. № 97(2). С. 203-213.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шмонин А. А., Байса А. Е., Мельникова Е. В. и др. Защитные эффекты раннего ишемического прекондиционирования при фокальной ишемии мозга у крыс: роль коллатерального кровообращения // Росс.физиолог. журн. им. И. М. Сеченова. 2011. № 97(2). С. 203-213.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шмонин А. А. Перевязка средней мозговой артерии крысы: сравнение модификаций моделей фокальной ишемии мозга у крысы // Регионарное кровообращение и микроциркуляция. 2011. №3 (39). С. 68-76.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шмонин А. А. Перевязка средней мозговой артерии крысы: сравнение модификаций моделей фокальной ишемии мозга у крысы // Регионарное кровообращение и микроциркуляция. 2011. №3 (39). С. 68-76.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Belayev L. Middle cerebral artery occlusion in the mouse by intraluminal suture coated with poly-L-lysine: neurological and histological validation // Brain. Res. 1999. № 833(2). Р. 181-190.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belayev L. Middle cerebral artery occlusion in the mouse by intraluminal suture coated with poly-L-lysine: neurological and histological validation // Brain. Res. 1999. № 833(2). Р. 181-190.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Culebras A. Stroke is preventable catastrophic disease // Журн. неврол.и психиатрииим. С.С. Корсакова / Цереброваскулярная патология и инсульт: Материалы II Росс. международ.конгр. 2007. С. 75-76.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Culebras A. Stroke is preventable catastrophic disease // Журн. неврол.и психиатрииим. С.С. Корсакова / Цереброваскулярная патология и инсульт: Материалы II Росс. международ.конгр. 2007. С. 75-76.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Durukan A., Tatlisumak T. Acute ischemic stroke: overview of major experimental rodent models, pathophysiology, and therapy of focal cerebral ischemia // Pharmacol. Biochem. Behav. 2007. № 87(1). Р. 179-197.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Durukan A., Tatlisumak T. Acute ischemic stroke: overview of major experimental rodent models, pathophysiology, and therapy of focal cerebral ischemia // Pharmacol. Biochem. Behav. 2007. № 87(1). Р. 179-197.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Graham S.M., McCullough L.D., Murphy S.J. Animal models of ischemic stroke: balancing experimental aims and animal care // Comp. Med. 2004. № 54 (5). Р. 486-496.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Graham S.M., McCullough L.D., Murphy S.J. Animal models of ischemic stroke: balancing experimental aims and animal care // Comp. Med. 2004. № 54 (5). Р. 486-496.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Longa E. Z. Reversible middle cerebral artery occlusion without craniectomy in rats // Stroke. 1989. № 20. Р. 84-91.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Longa E. Z. Reversible middle cerebral artery occlusion without craniectomy in rats // Stroke. 1989. № 20. Р. 84-91.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Koizumi J. Experimental studies of ischemic brain edema. I: a new experimental model of cerebral embolism in rats in which recirculation can be introduced in the ischemic // Jpn. J. Stroke. 1986. № 8. Р. 1-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koizumi J. Experimental studies of ischemic brain edema. I: a new experimental model of cerebral embolism in rats in which recirculation can be introduced in the ischemic // Jpn. J. Stroke. 1986. № 8. Р. 1-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wang-Fischer Y. Manual of Stroke Models in Rats. N.-Y.: Taylor &amp; Francis Group, 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wang-Fischer Y. Manual of Stroke Models in Rats. N.-Y.: Taylor &amp; Francis Group, 2009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Warlow C.P. Epidemiology of stroke // Lancet. 1998. № 352(3). Р. 1-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Warlow C.P. Epidemiology of stroke // Lancet. 1998. № 352(3). Р. 1-4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
