<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">microcirculation</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Регионарное кровообращение и микроциркуляция</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Regional blood circulation and microcirculation</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1682-6655</issn><issn pub-type="epub">2712-9756</issn><publisher><publisher-name>Academician I.P. Pavlov First St. Petersburg State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24884/1682-6655-2012-11-2-16-21</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">microcirculation-459</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Функциональное состояние микроциркуляторного кровотока периферических тканей у пациентов с системным атеросклерозом в сочетании с сахарным диабетом 2 типа.</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The functional state of the microcirculatory blood flow of peripheral tissues in patients with systemic atherosclerosis in combination with diabetes mellitus</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Каменская</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kamenskaya</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Клинкова</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Klinkova</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">klinkova2010@ngs.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Логинова</surname><given-names>И. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Loginova</surname><given-names>I. Yu.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Левичева</surname><given-names>Е. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Levicheva</surname><given-names>E. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чернявский</surname><given-names>А. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Cherniavsky</surname><given-names>A. M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Новосибирский научно-исследовательский институт патологии кровообращения им. акад. Е. Н. Мешалкина</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Academician E. N. Meshalkin Novosibirsk State Research Institute of Circulaton Pathology</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2012</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>06</month><year>2012</year></pub-date><volume>11</volume><issue>2</issue><fpage>16</fpage><lpage>21</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Каменская О.В., Клинкова А.С., Логинова И.Ю., Левичева Е.Н., Чернявский А.М., 2012</copyright-statement><copyright-year>2012</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Каменская О.В., Клинкова А.С., Логинова И.Ю., Левичева Е.Н., Чернявский А.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kamenskaya O.V., Klinkova A.S., Loginova I.Y., Levicheva E.N., Cherniavsky A.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.microcirc.ru/jour/article/view/459">https://www.microcirc.ru/jour/article/view/459</self-uri><abstract><p>Исследовался периферический микроциркуляторный кровоток (МЦК) у больных системным атеросклерозом - 60 человек и у пациентов с системным атеросклерозом в сочетании с сахарным диабетом (СД) 2 типа - 60 человек. Целью исследования явилась оценка функционального состояния периферического МЦК у пациентов с системным атеросклерозом в сочетании с СД 2 типа. Полученные результаты подтверждают отрицательное влияние СД 2 типа на микроциркуляторное русло пациентов с системным атеросклерозом. Сочетание атеросклеротического процесса с СД 2 типа сопровождается более выраженным нарушением функционального состояния МЦК за счет снижения резерва вазодилатации микрососудов и нарушения коллатерального кровообращения периферических тканей.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>We investigated the peripheral microcirculatory blood flow (MBF) in patients with systemic atherosclerosis - 60 people and in patients with systemic atherosclerosis in combination with diabetes mellitus (DM) - 60 people. The aim of this study was to evaluate the functional state of peripheral MBF in patients with systemic atherosclerosis in combination with DM. The results confirm the negative impact of DM in the microcirculatory bed of patients with systemic atherosclerosis. The combination of the atherosclerotic process in DM is accompanied by more severe violation of the functional state of the MBF by reducing microvascular vasodilation reserve and collateral circulation disorders of the peripheral tissues.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>микроциркуляторный кровоток</kwd><kwd>системный атеросклероз</kwd><kwd>сахарный диабет</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>microcirculatory blood flow</kwd><kwd>systemic atherosclerosis</kwd><kwd>diabetes mellitus</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Арутюнов, Г. Л. Сахарный диабет и атеросклероз: какова оптимальная стратегия сдерживания атеросклеротического процесса? / Г. Л. Арутюнов //Сердце. - 2004. - № 3 (1). - С. 36-38.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Арутюнов, Г. Л. Сахарный диабет и атеросклероз: какова оптимальная стратегия сдерживания атеросклеротического процесса? / Г. Л. Арутюнов //Сердце. - 2004. - № 3 (1). - С. 36-38.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Балаболкин, М. И. Патогенез и механизмы развития ангиопатий при сахарном диабете / М. И. Балаболкин, Е. М. Клебанова, В. Я. Креминская // Кардиология. - 2000. - № 10. - С. 74-87.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Балаболкин, М. И. Патогенез и механизмы развития ангиопатий при сахарном диабете / М. И. Балаболкин, Е. М. Клебанова, В. Я. Креминская // Кардиология. - 2000. - № 10. - С. 74-87.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бондаренко, И. З. Показатели газообмена у больных с сахарным диабетом 2 типа по данным спироэргоме- трии / И. З. Бондаренко // Сахарный диабет. - 2008. - № 2. - С. 48-50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бондаренко, И. З. Показатели газообмена у больных с сахарным диабетом 2 типа по данным спироэргоме- трии / И. З. Бондаренко // Сахарный диабет. - 2008. - № 2. - С. 48-50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дедов, И. И. Сахарный диабет / И. И. Дедов, М. В. Шестакова. - М.: Универсум Паблишинг, 2003. - 455 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дедов, И. И. Сахарный диабет / И. И. Дедов, М. В. Шестакова. - М.: Универсум Паблишинг, 2003. - 455 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дедов, И. И. Сахарный диабет и артериальная гипертензия: рук-во для врачей / И. И. Дедов, М. В. Шестакова. - М., 2006. - 344 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дедов, И. И. Сахарный диабет и артериальная гипертензия: рук-во для врачей / И. И. Дедов, М. В. Шестакова. - М., 2006. - 344 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Делягин, В. М. Диабетическая кардиомиопатия и атеросклероз / В. М. Делягин [и др.] // Актуальные вопросы болезней сердца и сосудов. - 2009. - № 4 (2). - С. 12-17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Делягин, В. М. Диабетическая кардиомиопатия и атеросклероз / В. М. Делягин [и др.] // Актуальные вопросы болезней сердца и сосудов. - 2009. - № 4 (2). - С. 12-17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Диккер, В. Е. Диабетическая микроангиопатия и нарушение транспорта кислорода / В. Е. Диккер, В. А. Галенок // Терапевт. арх. - 1986. - № 6. - С. 35-39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Диккер, В. Е. Диабетическая микроангиопатия и нарушение транспорта кислорода / В. Е. Диккер, В. А. Галенок // Терапевт. арх. - 1986. - № 6. - С. 35-39.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Елисеева, Л. Н. Эффективность симвастатина в коррекции микроциркуляторных нарушений у больных ишемической болезнью сердца сочетанной с сахарным диабетом / Л. Н. Елисеева, Н. В. Якутина // Соврем. проблемы науки и образования. - 2006. - № 6. - С. 33-37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Елисеева, Л. Н. Эффективность симвастатина в коррекции микроциркуляторных нарушений у больных ишемической болезнью сердца сочетанной с сахарным диабетом / Л. Н. Елисеева, Н. В. Якутина // Соврем. проблемы науки и образования. - 2006. - № 6. - С. 33-37.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Камчатнов, П. Р. Коррекция свободнорадикального окисления у больных с расстройствами мозгового крообращения / П. Р. Камчатнов [и др.] // Трудный пациент. - 2010. - № 7. - С. 26-30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Камчатнов, П. Р. Коррекция свободнорадикального окисления у больных с расстройствами мозгового крообращения / П. Р. Камчатнов [и др.] // Трудный пациент. - 2010. - № 7. - С. 26-30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козаков, Ю. И. Изучение микроциркуляции у больных облитерирующим атеросклерозом артерий нижних конечностей. Методология флоуметрии / Ю. И. Козаков, В. В. Бобков. - М., 1997. - С. 55-61.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Козаков, Ю. И. Изучение микроциркуляции у больных облитерирующим атеросклерозом артерий нижних конечностей. Методология флоуметрии / Ю. И. Козаков, В. В. Бобков. - М., 1997. - С. 55-61.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козлов, В. И. Применение лазерной допплеровской флоуметрии в медицинской практике / В. И. Козлов // Материалы II Всерос. симп. - М., 2000. - С. 5-15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Козлов, В. И. Применение лазерной допплеровской флоуметрии в медицинской практике / В. И. Козлов // Материалы II Всерос. симп. - М., 2000. - С. 5-15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козлов, В. И. Система микроциркуляции крови: клинико-морфологические аспекты изучения / В. И. Козлов // Регионарное кровообращение и микроциркуляция. - 2005. - № 5. - С. 84-101.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Козлов, В. И. Система микроциркуляции крови: клинико-морфологические аспекты изучения / В. И. Козлов // Регионарное кровообращение и микроциркуляция. - 2005. - № 5. - С. 84-101.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маколкин, В. И. Микроциркуляция в кардиологии / В. И. Маколкин [и др.]. - М., 2004. - С. 88-112.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Маколкин, В. И. Микроциркуляция в кардиологии / В. И. Маколкин [и др.]. - М., 2004. - С. 88-112.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Оруджева, С. А. Оценка функциональных резервов сердечно-сосудистой системы у больных сахарным диабетом. Опасности анестезии и возможности анестезиологического обеспечения больных с гнойно-некротическими формами синдрома диабетической стопы / С. А. Оруджева, А. А. Звягин // Новости анестезиол. и реаниматол. - 2006. - № 3. - С. 1-19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Оруджева, С. А. Оценка функциональных резервов сердечно-сосудистой системы у больных сахарным диабетом. Опасности анестезии и возможности анестезиологического обеспечения больных с гнойно-некротическими формами синдрома диабетической стопы / С. А. Оруджева, А. А. Звягин // Новости анестезиол. и реаниматол. - 2006. - № 3. - С. 1-19.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сидоров, В. В. Лазерная допплеровская флоуметрия микроциркуляции крови / В. В. Сидоров, Ю. Ф. Сахно. - М., 2005. - 256 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сидоров, В. В. Лазерная допплеровская флоуметрия микроциркуляции крови / В. В. Сидоров, Ю. Ф. Сахно. - М., 2005. - 256 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Токмакова, А. Ю. Современные методы ранней диагностики диабетической макроангиопатии / А. Ю. Токмакова, Д. Н. Староверова // Проблемы эндокринол. - 2005. - № 51 (3). - С. 39-40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Токмакова, А. Ю. Современные методы ранней диагностики диабетической макроангиопатии / А. Ю. Токмакова, Д. Н. Староверова // Проблемы эндокринол. - 2005. - № 51 (3). - С. 39-40.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Beckman, J. A. Diabetes and atherosclerosis: epidemiology, pathophysiology, and management / J. A. Beckman, M. A. Creager, P. Libby // JAMA. - 2002. - № 287 (19). - Р. 2570-2581.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Beckman, J. A. Diabetes and atherosclerosis: epidemiology, pathophysiology, and management / J. A. Beckman, M. A. Creager, P. Libby // JAMA. - 2002. - № 287 (19). - Р. 2570-2581.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Calles-Escandon, J. Diabetes and endothelial dysfunction: a clinical perspective / J. Calles-Escandon, M. Cipolla // Endocrine Reviews. - 2001. - № 22 (1). - Р 36-52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Calles-Escandon, J. Diabetes and endothelial dysfunction: a clinical perspective / J. Calles-Escandon, M. Cipolla // Endocrine Reviews. - 2001. - № 22 (1). - Р 36-52.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jude, E. B. Peripherial arterial disease in diabetic and nondiabetic patients / E. B. Jude [et al] // Dibetes Care. - 2001. - № 24. - Р. 1433-1437.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jude, E. B. Peripherial arterial disease in diabetic and nondiabetic patients / E. B. Jude [et al] // Dibetes Care. - 2001. - № 24. - Р. 1433-1437.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jude, E. B. Peripheral arterial disease in diabetes-a review / E. B. Jude, I. Eleftheriadou, N. Tentolouris // Diabet. Med. - 2010. - № 27. - Р. 4-14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jude, E. B. Peripheral arterial disease in diabetes-a review / E. B. Jude, I. Eleftheriadou, N. Tentolouris // Diabet. Med. - 2010. - № 27. - Р. 4-14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Luscher, T. F. Diabetes and vascular disease: Pathophysiology, clinical consequences, and medical therapy / T. F. Luscher [et al] // Circulation. - 2003. - № 108 (13). - Р. 1655-1661.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Luscher, T. F. Diabetes and vascular disease: Pathophysiology, clinical consequences, and medical therapy / T. F. Luscher [et al] // Circulation. - 2003. - № 108 (13). - Р. 1655-1661.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Poston, L. Endothelium-mediated vascular function in insulin-dependent diabetes mellitus / L. Poston, P. Taylor // Clin. Sci. (Lond). - 1995. - № 88 (3). - Р. 245-255.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Poston, L. Endothelium-mediated vascular function in insulin-dependent diabetes mellitus / L. Poston, P. Taylor // Clin. Sci. (Lond). - 1995. - № 88 (3). - Р. 245-255.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Verma, S. Fundamentals of endothelial function for the clinical cardiologist / S. Verma, T. Anderson // Circulation. - 2002. - № 105 (5). - Р. 546-549.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Verma, S. Fundamentals of endothelial function for the clinical cardiologist / S. Verma, T. Anderson // Circulation. - 2002. - № 105 (5). - Р. 546-549.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vinik, A. I. Diabetic neuropathies / A. I. Vinik [et al] //Diabetologia. - 2000. - № 43 (8). - Р. 957-973.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vinik, A. I. Diabetic neuropathies / A. I. Vinik [et al] //Diabetologia. - 2000. - № 43 (8). - Р. 957-973.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yu, Y. Correlation of functional and structural alterations of the coronary arterioles during development of type II diabetes mellitus in rats / Y. Yu [et al] // Cardiovasc. Res. - 2002. - № 56 (2). - Р. 303-311.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yu, Y. Correlation of functional and structural alterations of the coronary arterioles during development of type II diabetes mellitus in rats / Y. Yu [et al] // Cardiovasc. Res. - 2002. - № 56 (2). - Р. 303-311.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
