<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">microcirculation</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Регионарное кровообращение и микроциркуляция</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Regional blood circulation and microcirculation</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1682-6655</issn><issn pub-type="epub">2712-9756</issn><publisher><publisher-name>Academician I.P. Pavlov First St. Petersburg State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24884/1682-6655-2012-11-1-82-85</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">microcirculation-482</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Исследование нейропротективных эффектов теанина в различных дозах и на различных сроках введения при фокальной ишемии головного мозга у крыс.</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The neuroprotective effects of theanine in different doses and protocols of administration in the rat model of focal cerebral ischemia</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дайнеко</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dayneko</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Симаненкова</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Simanenkova</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Просвирнина</surname><given-names>М. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Prosvirnina</surname><given-names>M. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зухурова</surname><given-names>М. А</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zuhurova</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Власов</surname><given-names>Т. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vlasov</surname><given-names>T. D.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">tvlasov@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский государственный медицинский университет им. акад. И. П. Павлова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saint-Petersburg Pavlov State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2012</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>03</month><year>2012</year></pub-date><volume>11</volume><issue>1</issue><fpage>82</fpage><lpage>85</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Дайнеко А.С., Симаненкова А.В., Просвирнина М.С., Зухурова М.А., Власов Т.Д., 2012</copyright-statement><copyright-year>2012</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Дайнеко А.С., Симаненкова А.В., Просвирнина М.С., Зухурова М.А., Власов Т.Д.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Dayneko A.S., Simanenkova A.V., Prosvirnina M.S., Zuhurova M.A., Vlasov T.D.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.microcirc.ru/jour/article/view/482">https://www.microcirc.ru/jour/article/view/482</self-uri><abstract><p>Рассматривается нейропротективный эффект гамма-глутамилэтиламида (L-теанина) при ишемическом повреждении головного мозга крыс, вызванном окклюзией левой средней мозговой артерии (ЛСМА). Теанин вводился внутрибрюшинно в дозах 1 мг/кг и 4 мг/кг за 30 минут до и через 3, 12 и 24 часа после окклюзии ЛСМА. Теанин, введенный за 30 минут до ишемии и через 3 и 12 часов после начала реперфузии, достоверно уменьшал размеры зоны некроза на 2-е сутки после ишемии. Кроме того, при оценке состояния животных на 2-й день после воспроизведения окклюзии ЛСМА отмечалось достоверное уменьшение неврологического дефицита у крыс тех же экспериментальных групп. Теанин, введенный через 24 часа после начала реперфузии, достоверно не изменял размер зоны некроза и степень выраженности неврологического дефицита. Таким образом, доказано, что применение теанина до ишемии и через 3 и 12 часов после нее обеспечивает защиту головного мозга, что потенциально может быть использовано для профилактики и терапии сосудистых заболеваний головного мозга.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This study was aimed to evaluate neuroprotective effect of gamma-glutamylethylamide (L-theanine) in brain ischemic damage in rats, caused by left middle cerebral artery occlusion. Theanine was administered intraperitoneally 1mg/kg and 4 mg/kg 30 minutes before ischemia and 3, 12, 24 hours after left middle cerebral artery occlusion. The necrosis size in rats that received theanine 30 minutes before ischemia and 3 and 12 hours after the beginning of reperfusion was significantly decreased 2 days after ischemia. Furthermore, the assessment of animal status on the second day after left middle cerebral artery occlusion revealed significant neurological deficiency reduction in the same experimental groups. Theanine, administered 24 hours after the beginning of reperfusion, failed to change necrosis size and neurological deficiency extent significantly. Thereby, it has been proved, that theanine, injected before brain ischemia and 3 and 12 hours after it, provides brain protection, that potentially might be used in prophylactic and therapy of brain vascular diseases.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ишемический инсульт</kwd><kwd>реперфузия</kwd><kwd>L-теанин</kwd><kwd>мозг</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>ischemic stroke</kwd><kwd>reperfusion</kwd><kwd>L-theanine</kwd><kwd>brain</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зухурова, М. А. Механизмы нейропротективного эффекта компонента зеленого чая - L-теанина /М. А. Зухурова [и др.] // Регионарное кровообращение и микроциркуляция. - 2010. - Т. 9. - № 4 (36). - С. 67-71.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Зухурова, М. А. Механизмы нейропротективного эффекта компонента зеленого чая - L-теанина /М. А. Зухурова [и др.] // Регионарное кровообращение и микроциркуляция. - 2010. - Т. 9. - № 4 (36). - С. 67-71.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bai, X.-C. Phospholipase C-c1 is required for cell survival in oxidative stress by protein kinase C / X.-C. Bai [et al] // Biochem. J. - 2002. - № 363. - Р. 395-401.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bai, X.-C. Phospholipase C-c1 is required for cell survival in oxidative stress by protein kinase C / X.-C. Bai [et al] // Biochem. J. - 2002. - № 363. - Р. 395-401.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Belayev, L. Middle cerebral artery occlusion in the mouse by intraluminal suture coated with poly-L-lysine: neurological and histological validation / L. Belayev [et al] // Brain Res. - 1999. - Vol. 833. - № 2. - P. 181-190.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belayev, L. Middle cerebral artery occlusion in the mouse by intraluminal suture coated with poly-L-lysine: neurological and histological validation / L. Belayev [et al] // Brain Res. - 1999. - Vol. 833. - № 2. - P. 181-190.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Durukan, A. Acute ischemic stroke: Overview of major experimental rodent models, pathophysiology, and therapy of focal cerebral ischemia / A. Durukan, T. Tatlisumak // Pharm. Biochem. and Behav. - 2007. - Vol. 87. - P 179-197.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Durukan, A. Acute ischemic stroke: Overview of major experimental rodent models, pathophysiology, and therapy of focal cerebral ischemia / A. Durukan, T. Tatlisumak // Pharm. Biochem. and Behav. - 2007. - Vol. 87. - P 179-197.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Egashira, N. Neuroprotective effect of gamma- glutamylethylamide (theanine) on cerebral infarction in mice / N. Egashira [et al] // Neurosci Lett. - 2004. - № 363 (1). - Р. 58-61.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Egashira, N. Neuroprotective effect of gamma- glutamylethylamide (theanine) on cerebral infarction in mice / N. Egashira [et al] // Neurosci Lett. - 2004. - № 363 (1). - Р. 58-61.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Egashira, N. Involvement of GABA(A) receptors in the neuroprotective effect of theanine on focal cerebral ischemia in mice /N. Egashira [et al] // J. Pharmacol. Sci. - 2007. - № 105 (2). - Р 211-214.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Egashira, N. Involvement of GABA(A) receptors in the neuroprotective effect of theanine on focal cerebral ischemia in mice /N. Egashira [et al] // J. Pharmacol. Sci. - 2007. - № 105 (2). - Р 211-214.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ekshyyan, O. Apoptosis in acute and chronic neurological disorders / O. Ekshyyan, T. Y. Aw // Front. Biosci. - 2004. - Vol. 9. - P. 1567-1576.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ekshyyan, O. Apoptosis in acute and chronic neurological disorders / O. Ekshyyan, T. Y. Aw // Front. Biosci. - 2004. - Vol. 9. - P. 1567-1576.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Garcia, J. H. Neurological deficit and extent of neuronal necrosis attributable to middle cerebral artery occlusion in rats. Statistical validation / J. H. Garcia [et al] // Stroke. - 1995. - Vol. 26. - № 4. - P. 627-634.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Garcia, J. H. Neurological deficit and extent of neuronal necrosis attributable to middle cerebral artery occlusion in rats. Statistical validation / J. H. Garcia [et al] // Stroke. - 1995. - Vol. 26. - № 4. - P. 627-634.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kakuda, T. Protective effect of gamma-glutamylethylamide (theanine) on ischemic delayed neuronal death in gerbils / T. Kakuda [et al] // Neurosci. Lett. - 2000. - № 289 (3). - Р. 189-192.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kakuda, T. Protective effect of gamma-glutamylethylamide (theanine) on ischemic delayed neuronal death in gerbils / T. Kakuda [et al] // Neurosci. Lett. - 2000. - № 289 (3). - Р. 189-192.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kimura, R. Influence of alkylamides of glutamic acid and related compounds on the central nervous system I. Central depressant effect of theanine / R. Kimura, T. Murata // Chem. Pharm. Bull. - 1971. - № 19. - Р. 1257-1261.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kimura, R. Influence of alkylamides of glutamic acid and related compounds on the central nervous system I. Central depressant effect of theanine / R. Kimura, T. Murata // Chem. Pharm. Bull. - 1971. - № 19. - Р. 1257-1261.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Koizumi, J. Experimental studies of ischemic brain edema. I: a new experimental model of cerebral embolism in rats in which recirculation can be introduced in the ischemic area / J. Koizumi [et al] // Jpn. J. Stroke. - 1986. - Vol. 8. - P. 1-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koizumi, J. Experimental studies of ischemic brain edema. I: a new experimental model of cerebral embolism in rats in which recirculation can be introduced in the ischemic area / J. Koizumi [et al] // Jpn. J. Stroke. - 1986. - Vol. 8. - P. 1-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lafon-Cazal, M. NMDA-dependent superoxide production and neurotoxicity / M. Lafon-Cazal [et al] // Nature. - 1993. - № 364 (6437). - Р. 535-537.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lafon-Cazal, M. NMDA-dependent superoxide production and neurotoxicity / M. Lafon-Cazal [et al] // Nature. - 1993. - № 364 (6437). - Р. 535-537.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lee, Y. H. Overexpression of phospholipase Cbeta-1 protects NIH3T3 cells from oxidative stress-induced cell death / Y. H. Lee [et al] // Life Sci. - 2000. - № 67 (7). - Р 827-837.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lee, Y. H. Overexpression of phospholipase Cbeta-1 protects NIH3T3 cells from oxidative stress-induced cell death / Y. H. Lee [et al] // Life Sci. - 2000. - № 67 (7). - Р 827-837.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Longa, E. Z. Reversible middle cerebral artery occlusion without craniectomy in rats / E. Z. Longa [et al] // Stroke. - 1989. - Vol. 20. - P. 84-91.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Longa, E. Z. Reversible middle cerebral artery occlusion without craniectomy in rats / E. Z. Longa [et al] // Stroke. - 1989. - Vol. 20. - P. 84-91.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mackay, J. Atlas of Heart Disease and Stroke / J. Mackay, G. Mensah // Nonserial Publication World Health Organization. - 2004. - P. 16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mackay, J. Atlas of Heart Disease and Stroke / J. Mackay, G. Mensah // Nonserial Publication World Health Organization. - 2004. - P. 16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Maruyama, M. Electrophysiologically potent noncompetitive glutamate antagonists at crayfish neuromuscular junctions are also potent inhibitors of [3H] MK801 binding to synaptic membranes from rat central nervous system / M. Maruyama, K. Takeda // Comp. Biochem. Physiol. - 1994. - № 107C. - P. 105-110.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maruyama, M. Electrophysiologically potent noncompetitive glutamate antagonists at crayfish neuromuscular junctions are also potent inhibitors of [3H] MK801 binding to synaptic membranes from rat central nervous system / M. Maruyama, K. Takeda // Comp. Biochem. Physiol. - 1994. - № 107C. - P. 105-110.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Monaghan, D. T. The excitatory amino acid receptors: their classes, pharmacology, and distinct properties in the function of the central nervous system / D. T. Monaghan, R. J. Bridges, C. W. Cotman // Annu. Rev. Pharmacol. Toxicol. - 1989. - № 29. - Р. 365-402.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Monaghan, D. T. The excitatory amino acid receptors: their classes, pharmacology, and distinct properties in the function of the central nervous system / D. T. Monaghan, R. J. Bridges, C. W. Cotman // Annu. Rev. Pharmacol. Toxicol. - 1989. - № 29. - Р. 365-402.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Murray, C. J. Mortality by cause for eight regions of the world: global burden of disease study / C. J. Murray, A. D. Lopez // Lancet. - 1997. - № 349. - Р. 1269-1276.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Murray, C. J. Mortality by cause for eight regions of the world: global burden of disease study / C. J. Murray, A. D. Lopez // Lancet. - 1997. - № 349. - Р. 1269-1276.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nagasawa, K. Possible involvement of group I mGluRs in neuroprotective effect of theanine / K. Nagasawa [et al] // Biochem. Biophys. Res. Commun. - 2004. - № 320 (1). - Р 116-122.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nagasawa, K. Possible involvement of group I mGluRs in neuroprotective effect of theanine / K. Nagasawa [et al] // Biochem. Biophys. Res. Commun. - 2004. - № 320 (1). - Р 116-122.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nicoletti, F. Group-I metabotropic glutamate receptors: hypotheses to explain their dual role in neurotoxicity and neuroprotection / F. Nicoletti [et al] // Neuropharmacology. - 1999. - № 38. - Р. 1477-1484.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nicoletti, F. Group-I metabotropic glutamate receptors: hypotheses to explain their dual role in neurotoxicity and neuroprotection / F. Nicoletti [et al] // Neuropharmacology. - 1999. - № 38. - Р. 1477-1484.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Peter, A. Guidelines for Management of Ischaemic Stroke and Transient Ischaemic Attack 2008 / A. Peter [et al] // The European Stroke Organization (ESO) Executive Committee and the ESO Writing Committee // URL: http://www.eso-stroke.org/recommendations.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Peter, A. Guidelines for Management of Ischaemic Stroke and Transient Ischaemic Attack 2008 / A. Peter [et al] // The European Stroke Organization (ESO) Executive Committee and the ESO Writing Committee // URL: http://www.eso-stroke.org/recommendations.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schanne, F. A. Calcium dependence of toxic cell death: a final common pathway / F. A. Schanne [et al] // Science. - 1979. - № 206 (4419). - Р 700-702.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schanne, F. A. Calcium dependence of toxic cell death: a final common pathway / F. A. Schanne [et al] // Science. - 1979. - № 206 (4419). - Р 700-702.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Seshadri, S. The lifetime risk ofstroke: estimates from the Framingham study / S. Schanne [et al] // Stroke. - 2006. - № 37. - Р. 345-350.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Seshadri, S. The lifetime risk ofstroke: estimates from the Framingham study / S. Schanne [et al] // Stroke. - 2006. - № 37. - Р. 345-350.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wang, X.-T. Oxidative stress-induced phospholipase C-c1 activation enhances cell survival / X.-T. Wang [et al] // J. Biol. Chem. - 2001. - № 276. - Р 28364-28371.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wang, X.-T. Oxidative stress-induced phospholipase C-c1 activation enhances cell survival / X.-T. Wang [et al] // J. Biol. Chem. - 2001. - № 276. - Р 28364-28371.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Warlow, C. P. Epidemiology of stroke / C. P. Warlow // Lancet. - 1998. - № 352 (Suppl. 3). - Р. SIII1-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Warlow, C. P. Epidemiology of stroke / C. P. Warlow // Lancet. - 1998. - № 352 (Suppl. 3). - Р. SIII1-4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yamada, T. Theanine, gamma-glutamylethylamide, a unique amino acid in tea leaves, modulates neurotransmitter concentrations in the brain striatum interstitium in conscious rats / T. Yamada [et al] // Amino Acids. - 2009. - № 36 (1). Р. 21-27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yamada, T. Theanine, gamma-glutamylethylamide, a unique amino acid in tea leaves, modulates neurotransmitter concentrations in the brain striatum interstitium in conscious rats / T. Yamada [et al] // Amino Acids. - 2009. - № 36 (1). Р. 21-27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
