<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">microcirculation</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Регионарное кровообращение и микроциркуляция</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Regional blood circulation and microcirculation</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1682-6655</issn><issn pub-type="epub">2712-9756</issn><publisher><publisher-name>Academician I.P. Pavlov First St. Petersburg State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24884/1682-6655-2011-10-2-35-39</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">microcirculation-541</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Центральное венозное давление как показатель преднагрузки в клинической практике: трудности интерпретации.</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title></trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ковалев</surname><given-names>С. В.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">doctor-S2@ya.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>СПбГМУ им. акад. И. П. Павлова</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2011</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>06</month><year>2011</year></pub-date><volume>10</volume><issue>2</issue><fpage>35</fpage><lpage>39</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ковалев С.В., 2011</copyright-statement><copyright-year>2011</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ковалев С.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ковалев С.В.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.microcirc.ru/jour/article/view/541">https://www.microcirc.ru/jour/article/view/541</self-uri><abstract><p>Показатель центрального венозного давления (ЦВД) широко используется в клинической практике для оценки преднагрузки правых отделов сердца. Однако многие факторы могут влиять на степень корреляции ЦВД и конечно-диастолического объема правого желудочка. В данном исследовании в различных клинических ситуациях изучали корреляцию уровня ЦВД с другими показателями преднагрузки - давлением заклинивания легочной артерии (ДЗЛК) и индексом глобального конечно-диастолического объема (ИГКДО).
Низкие уровни ЦВД хорошо коррелируют с этими показателями и являются показанием к проведению инфузионной терапии для оптимизации преднагрузки сердца. Высокие (12-14 мм рт. ст.) значения ЦВД не должны однозначно трактоваться как результат перегрузки жидкостью или снижения сердечного выброса. Необходимо принимать во внимание все факторы, которые могут повлиять на увеличение данного показателя, так как у части пациентов высокий уровень ЦВД не связан с низким сердечным выбросам, а показатели ДЗЛА или ИГКДО могут оставаться нормальными или даже сниженными.</p></abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>центральное венозное давление</kwd><kwd>преднагрузка сердца</kwd><kwd>инфузионная терапия</kwd><kwd>давление заклинивания легочной артерии</kwd><kwd>индекс глобального конечно-диастолического объема</kwd><kwd>интраоперационная острая сердечная недостаточность</kwd><kwd>сосудистая хирургия</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зубков, В. И. Выбор метода анестезии при реконструктивных операциях на аорте и основных сосудах нижних конечностей у пациентов с сопутствующей гипертонической болезнью и ишемической болезнью сердца / В. И. Зубков, П. А. Зайченко //Клин. хирургия. - 2004. - № 6. - С. 20-23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Зубков, В. И. Выбор метода анестезии при реконструктивных операциях на аорте и основных сосудах нижних конечностей у пациентов с сопутствующей гипертонической болезнью и ишемической болезнью сердца / В. И. Зубков, П. А. Зайченко //Клин. хирургия. - 2004. - № 6. - С. 20-23.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Киров, М. Ю. Транспульмональная термодилюция и волюметрический мониторинг в отделении анестезиологии, реанимации и интенсивной терапии: метод. реком. / М. Ю. Киров. - Архангельск, 2004. - С. 1-24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Киров, М. Ю. Транспульмональная термодилюция и волюметрический мониторинг в отделении анестезиологии, реанимации и интенсивной терапии: метод. реком. / М. Ю. Киров. - Архангельск, 2004. - С. 1-24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Михалёва, Ю. Б. Случай успешного лечения больного с пневмотораксов единственного легкого на 2-е сутки после пневмонэктомии / Ю. Б. Михалёва [и др.] // Вестник хирургии. - 2007. - Т. 166. - № 4. - С. 127-128.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Михалёва, Ю. Б. Случай успешного лечения больного с пневмотораксов единственного легкого на 2-е сутки после пневмонэктомии / Ю. Б. Михалёва [и др.] // Вестник хирургии. - 2007. - Т. 166. - № 4. - С. 127-128.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Морман, Д. Физиология сердечно-сосудистой системы /Д. Морман, Л. Челлер; пер. англ. - СПб., 2000. - 256 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Морман, Д. Физиология сердечно-сосудистой системы /Д. Морман, Л. Челлер; пер. англ. - СПб., 2000. - 256 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Савельев, В. С. Венозные тромбозы и тромбоэмболия легочной артерии (венозные тромбоэмболические осложнения): метод. реком. /В. С. Савельев. - М., 2007. - 20 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Савельев, В. С. Венозные тромбозы и тромбоэмболия легочной артерии (венозные тромбоэмболические осложнения): метод. реком. /В. С. Савельев. - М., 2007. - 20 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трекова, Н. А. Изменения гемодинамики и волемического статуса при интраоперационной эксфузии крови у больных хронической сердечной недостаточностью / Н. А. Трекова, И. А. Толстова, Б. А. Аксельрод //Анестезиол. и реаниматол. - 2009. - № 5. - С. 12-15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Трекова, Н. А. Изменения гемодинамики и волемического статуса при интраоперационной эксфузии крови у больных хронической сердечной недостаточностью / Н. А. Трекова, И. А. Толстова, Б. А. Аксельрод //Анестезиол. и реаниматол. - 2009. - № 5. - С. 12-15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шифман, Е. М. Клиническая фармакология и современные принципы интенсивной терапии острой недостаточности кровообращения / Е. М. Шифман // Актуальные проблемы медицины критических состояний. - Петрозаводск, 1994. - С. 51-63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шифман, Е. М. Клиническая фармакология и современные принципы интенсивной терапии острой недостаточности кровообращения / Е. М. Шифман // Актуальные проблемы медицины критических состояний. - Петрозаводск, 1994. - С. 51-63.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Boldt, J. Influence of different volume replacement strategies on inflammation and endothelial activation in the elderly undergoing major abdominal surgery / J. Boldt [et al] //Intensive Care Med. - 2004. - № 30. - Р. 416-422.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boldt, J. Influence of different volume replacement strategies on inflammation and endothelial activation in the elderly undergoing major abdominal surgery / J. Boldt [et al] //Intensive Care Med. - 2004. - № 30. - Р. 416-422.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Eiseberg, S. Central venous pressure monitoring in clinical practice / S. Eiseberg, K. Scales // Nurs. Stand. - 2010. - № 24 (29). - Р. 49-55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eiseberg, S. Central venous pressure monitoring in clinical practice / S. Eiseberg, K. Scales // Nurs. Stand. - 2010. - № 24 (29). - Р. 49-55.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gelman, S. Venous Function and Central Venous Pressure / S. Gelman //Anesthesiology. - 2008. - № 108. - Р. 735-748.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gelman, S. Venous Function and Central Venous Pressure / S. Gelman //Anesthesiology. - 2008. - № 108. - Р. 735-748.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Janssens, U. Volume status and central venous pressure / U. Janssens, J. Graf// J. Intensive Care Med. - 2007. - № 22 (1). - Р. 44-51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Janssens, U. Volume status and central venous pressure / U. Janssens, J. Graf// J. Intensive Care Med. - 2007. - № 22 (1). - Р. 44-51.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kuntscher, M. V. Correlations between cardiac output, stroke volume, central venous pressure, intra-abdominal pressure and total circulating blood volume in resuscitation of major burns / M. V. Kuntscher, G. Germann, B. Hartmann // Resuscitation. - 2006. - № 70. - Р. 37-43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuntscher, M. V. Correlations between cardiac output, stroke volume, central venous pressure, intra-abdominal pressure and total circulating blood volume in resuscitation of major burns / M. V. Kuntscher, G. Germann, B. Hartmann // Resuscitation. - 2006. - № 70. - Р. 37-43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lobo, D. N. Perioperative fluid and electrolyte management: a survey of consultant surgeons in the UK / D. N. Lobo [et al] //Ann. R. Coil. Surg. Engl. - 2002. - № 84. - Р. 156-160.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lobo, D. N. Perioperative fluid and electrolyte management: a survey of consultant surgeons in the UK / D. N. Lobo [et al] //Ann. R. Coil. Surg. Engl. - 2002. - № 84. - Р. 156-160.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Magder, S. More respect for the CVP / S. Magder // Intensive Care Med. - 1998. - № 24 (7). - Р. 651-653.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Magder, S. More respect for the CVP / S. Magder // Intensive Care Med. - 1998. - № 24 (7). - Р. 651-653.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Marik, P. E. Does central venous pressure predict fluid responsiveness? A systematic review of the literature and the tale of seven mares / P. E. Marik, M. Baram, B. Vahid // Chest. - 2008. - № 134 (1). - Р. 172-178.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marik, P. E. Does central venous pressure predict fluid responsiveness? A systematic review of the literature and the tale of seven mares / P. E. Marik, M. Baram, B. Vahid // Chest. - 2008. - № 134 (1). - Р. 172-178.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Michard, F. Predicting fluid responsiveness in ICU patients: a critical analysis of the evidence / F. Michard, J. L. Teboul // Chest. - 2002. - № 121. - Р. 2000-2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Michard, F. Predicting fluid responsiveness in ICU patients: a critical analysis of the evidence / F. Michard, J. L. Teboul // Chest. - 2002. - № 121. - Р. 2000-2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Poldermans, D. Dobutamine stress echocardiography for assesment of perioperative cardiac risk in patients undergoing major vascular surgery / D. Poldermans [et al] // Circulation. - 1993. - № 87. - P. 1506-1512.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Poldermans, D. Dobutamine stress echocardiography for assesment of perioperative cardiac risk in patients undergoing major vascular surgery / D. Poldermans [et al] // Circulation. - 1993. - № 87. - P. 1506-1512.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
