<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">microcirculation</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Регионарное кровообращение и микроциркуляция</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Regional blood circulation and microcirculation</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1682-6655</issn><issn pub-type="epub">2712-9756</issn><publisher><publisher-name>Academician I.P. Pavlov First St. Petersburg State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24884/1682-6655-2016-15-2-11-16</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">microcirculation-63</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES (CLINICAL INVESTIGATIONS)</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Сопоставление нарушений кровообращения в легких, выявляемых при рентгеновской и однофотонной эмиссионной компьютерной томографии, с суставными изменениями при магнитной резонансной томографии у больных ревматоидным артритом</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Comparison of circulatory disorders in the lungs revealed by X-ray and single-photon emission computed tomography with articular changes in magnetic resonance imaging in patients with rheumatoid arthritis</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Амосова</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Amosova</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">amosova18@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сперанская</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Speranskaya</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">a.spera@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Золотницкая</surname><given-names>В. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zolotnitskaya</surname><given-names>V. P.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">vikt-amosov@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Нестерович</surname><given-names>И. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nesterovich</surname><given-names>I. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">nester788@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ночевная</surname><given-names>К. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nochevnaya</surname><given-names>K. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">ksunechka.noch@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Первый Санкт-Петербургский государственный медицинский университет им. акад. И. П. Павлова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Pavlov First Saint-Petersburg State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>06</month><year>2016</year></pub-date><volume>15</volume><issue>2</issue><fpage>11</fpage><lpage>16</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Амосова Н.А., Сперанская А.А., Золотницкая В.П., Нестерович И.И., Ночевная К.В., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Амосова Н.А., Сперанская А.А., Золотницкая В.П., Нестерович И.И., Ночевная К.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Amosova N.A., Speranskaya A.A., Zolotnitskaya V.P., Nesterovich I.I., Nochevnaya K.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.microcirc.ru/jour/article/view/63">https://www.microcirc.ru/jour/article/view/63</self-uri><abstract><p>Введение. Ревматоидный артрит (РА) - заболевание, которое поражает не только суставы, но и другие внутренние органы. Поражение легких занимает одно из ведущих мест в сопутствующей патологии, причем выявление этих изменений остается диагностической проблемой. Несвоевременная диагностика вовлечения легких в патогенез РА часто приводит к развитию тяжелых его форм, существенно отягощает прогноз и ухудшает качество жизни пациента. Цель работы. Выявление особенностей и прогностически значимых КТ и ОФЭКТ-симптомов вовлечения бронхолегочной системы у пациентов с ревматоидным артритом в зависимости от стадии течения заболевания и поражения суставов кисти, выявляемых при МРТ. Материал и методы исследования. Для оценки прогнозирования благоприятных и неблагоприятных вариантов течения РА и выявления изменений в легких были применены современные методы лучевой диагностики: магнитно-резонансная, компьютерная и однофотонная эмиссионная томография. Результаты исследования и их обсуждение. Была проанализирована совокупность признаков, выявляемых при КТ и ОФЭКТ, соответствующая наличиям разных типов эрозий, выявляемых при проведении МРТ. Для всех стадий заболевания было характерно наличие плевральных спаек и признаков бронхиальной обструкции (неравномерность вентиляции, «воздушные ловушки») и признаков васкулита. При прогрессировании заболевания отмечались эмфизема буллезного типа, проявления деформирующего бронхита и выявлялись сопутствующие коморбидные процессы в легочной ткани. Выводы. При всех типах активности РА у пациентов с высокой частотой выявлялись признаки бронхиальной обструкции и сопутствующего васкулита. Полученные результаты требуют включения в алгоритм лучевого обследования рентгеновской и однофотонной эмиссионной компьютерной томографии органов грудной клетки для выявления и оценки изменений, связанных, в первую очередь, с нарушением кровообращения, имеющих прогностическое значение и влияющих на лечебную тактику.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Introduction. Rheumatoid arthritis (RA) affects not only the joints but also other organs. Lung disease is one of the leading manifestations of RA, and detection of these changes remains a diagnostic challenge. Delayed diagnosis of pulmonary involvement in the pathogenesis of RA often leads to development of severe forms which aggravate prognosis and decrease of the quality of life. Identify the characteristics and prognostic significance of CT and SPECT symptoms involving respiratory system in patients with RA depending on the stage of the disease and the destruction of hand joints as detected by MRI. Methods. To evaluate favorable and unfavorable predictors of RA clinical course and detect changes in the lung using modern methods of imaging: magnetic resonance, computed tomography and single-photon emission computed tomography. Results. A set of signs identified by CT and SPECT was analyzed corresponding to the presence of different types of erosions detected by MRI. Pleural adhesions, symptoms of bronchial obstruction (uneven ventilation, «air trap»), and signs of vasculitis were observed in all stages of the disease. With the progression of the disease, bullous emphysema-type deforming bronchitis symptoms and associated comorbid processes in the lung tissue were observed. Conclusions. For all types of active RA in patients with a high frequency revealed signs of bronchial obstruction and concomitant manifestations of vasculitis. These results require the inclusion of X-ray and single photon emission computed tomography of the chest in the algorithm of diagnostic evaluation of the patients with RA to identify and assess changes related primarily to the blood circulation, have prognostic significance and impact on treatment regimen.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>магнитно-резонансная томография</kwd><kwd>компьютерная томография</kwd><kwd>радионуклидные методы</kwd><kwd>ревматоидный артрит</kwd><kwd>интерстициальные заболевания легких</kwd><kwd>легочный фиброз</kwd><kwd>magnetic resonance imaging</kwd><kwd>computed tomography</kwd><kwd>radionuclide methods</kwd><kwd>rheumatoid arthritis</kwd><kwd>interstitial lung diseases</kwd><kwd>pulmonary fibrosis</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бестаев Д. В., Каратеев Д. Е., Насонов Е. Л. Интерстициальное поражение легких при ревматоидном артрите // Науч.-практ. ревматол. 2012. № 6. С. 63-70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бестаев Д. В., Каратеев Д. Е., Насонов Е. Л. Интерстициальное поражение легких при ревматоидном артрите // Науч.-практ. ревматол. 2012. № 6. С. 63-70.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бестаев, Д. В., Бестаева Т. Д. К вопросу интерстициального поражения легких при ревматоидном артрите // Современная ревматол. 2014. № 4. С. 48-53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бестаев, Д. В., Бестаева Т. Д. К вопросу интерстициального поражения легких при ревматоидном артрите // Современная ревматол. 2014. № 4. С. 48-53.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вершинина М. В., Скрипкин Д. А., Нечаева Г. И. и др. Компьютерная томография высокого разрешения в диагностике патологии легких при дисплазии соединительной ткани // Пульмонология. 2013. № 2. С. 46-51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вершинина М. В., Скрипкин Д. А., Нечаева Г. И. и др. Компьютерная томография высокого разрешения в диагностике патологии легких при дисплазии соединительной ткани // Пульмонология. 2013. № 2. С. 46-51.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Макарова Д. В. Возможности конусно-лучевой компьютерной томографии при оценке изменений суставов кисти и запястья у пациентов с ревматоидным артритом / Д. В. Макарова, К. В. Кушнир, Е. Г. Горлычева, М. В. Егоров // Мед. визуализация. 2015. № 4. С. 109-115.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Макарова Д. В. Возможности конусно-лучевой компьютерной томографии при оценке изменений суставов кисти и запястья у пациентов с ревматоидным артритом / Д. В. Макарова, К. В. Кушнир, Е. Г. Горлычева, М. В. Егоров // Мед. визуализация. 2015. № 4. С. 109-115.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Насонов Е. Л., Насонова В. А. Ревматология: нац. рук-во. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2008. 720 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Насонов Е. Л., Насонова В. А. Ревматология: нац. рук-во. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2008. 720 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сулимов, В. А., Маколкин В. И., Фоминых Е. В. и др. Бронхолегочные поражения при ревматоидном артрите // Лечащий врач. 2010. № 11. С. 57-61.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сулимов, В. А., Маколкин В. И., Фоминых Е. В. и др. Бронхолегочные поражения при ревматоидном артрите // Лечащий врач. 2010. № 11. С. 57-61.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шеянов, М. В., Щедрина И. С., Сулимов В. А. Поражение легких при ревматоидном артрите и качество жизни пациента // Врач. 2009. № 7. С. 45-48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шеянов, М. В., Щедрина И. С., Сулимов В. А. Поражение легких при ревматоидном артрите и качество жизни пациента // Врач. 2009. № 7. С. 45-48.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Demoruelle К., Weisman M., Harrington A. et al. Lung abnormalities in subjects with elevations of rheumatoid arthritis-related autoantibodies without arthritis by examination and imaging suggest the lung is an early and perhaps initiating site of inflammation in rheumatoid arthritis // Annals of the Rheumatic Diseases. 2012. Vol. 71. Suppl. 1. Р. A1-A93.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Demoruelle К., Weisman M., Harrington A. et al. Lung abnormalities in subjects with elevations of rheumatoid arthritis-related autoantibodies without arthritis by examination and imaging suggest the lung is an early and perhaps initiating site of inflammation in rheumatoid arthritis // Annals of the Rheumatic Diseases. 2012. Vol. 71. Suppl. 1. Р. A1-A93.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dohn, U. M., Ejbjerg B. J., Hasselquist M. et al. Detection of bone erosions in rheumatoid arthritis wrist joints with magnetic resonance imaging, computed tomography and radiography // Arthritis Research and Therapy. 2008. Vol. 10. № 1. Р. R25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dohn, U. M., Ejbjerg B. J., Hasselquist M. et al. Detection of bone erosions in rheumatoid arthritis wrist joints with magnetic resonance imaging, computed tomography and radiography // Arthritis Research and Therapy. 2008. Vol. 10. № 1. Р. R25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fathi M., Vikgren J., Boijsen M. et al. Interstitial lung disease in polymyositis and dermatomyositis: longitudinal evaluation by pulmonary function and radiology // Arthritis Rheum. 2008. № 59 (5). P. 677-685.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fathi M., Vikgren J., Boijsen M. et al. Interstitial lung disease in polymyositis and dermatomyositis: longitudinal evaluation by pulmonary function and radiology // Arthritis Rheum. 2008. № 59 (5). P. 677-685.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hetland M. L., Ejbjerg B., Horslev-Petersen K. et al. MRI bone oedema is the strongest predictor ofsubsequent radiographic progression in early rheumatoid arthritis. Results from a 2 year randomized controlled trial (CIMESTRA) // Annals of the Rheumatic Diseases. 2008. Vol. 68. P. 384-390.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hetland M. L., Ejbjerg B., Horslev-Petersen K. et al. MRI bone oedema is the strongest predictor ofsubsequent radiographic progression in early rheumatoid arthritis. Results from a 2 year randomized controlled trial (CIMESTRA) // Annals of the Rheumatic Diseases. 2008. Vol. 68. P. 384-390.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McQueen F. M., Ostendorf B. What is MRI bone oedema in rheumatoid arthritis and why does it matter? // Arthritis Research and Therapy. 2006. Vol. 8. № 6. P. 222.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McQueen F. M., Ostendorf B. What is MRI bone oedema in rheumatoid arthritis and why does it matter? // Arthritis Research and Therapy. 2006. Vol. 8. № 6. P. 222.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mori S., Cho I., Koga Y. et al. Comparison of pulmonary abnormalities on high-resolution computed tomography in patients with early versus longstanding rheumatoid arthritis // Journal of Rheumatology. 2008. Vol. 35. P. 1513-1521.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mori S., Cho I., Koga Y. et al. Comparison of pulmonary abnormalities on high-resolution computed tomography in patients with early versus longstanding rheumatoid arthritis // Journal of Rheumatology. 2008. Vol. 35. P. 1513-1521.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
