<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">microcirculation</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Регионарное кровообращение и микроциркуляция</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Regional blood circulation and microcirculation</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1682-6655</issn><issn pub-type="epub">2712-9756</issn><publisher><publisher-name>Academician I.P. Pavlov First St. Petersburg State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24884/1682-6655-2013-12-3-16-21</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">microcirculation-760</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ (КЛИНИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ)</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES (CLINICAL INVESTIGATIONS)</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Анализ хирургической техники выполнения дистального микроанастомоза для высокоскоростных экстра-интракраниальных шунтов с сосудами бассейна внутренней сонной артерии: анатомическое исследование</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Analysis of surgical techniques for the intracranial part of high-speed extra-intracranial microanastomoses with the segments of the internal carotid and middle cerebral arteries: anatomical study</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Щербинин</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shcherbinin</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">antoxia@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Вавилов</surname><given-names>В. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vavilov</surname><given-names>V. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский научно-исследовательский институт скорой помощи им. И. И. Джанелидзе; Первый Санкт-Петербургский государственный медицинский университет им. акад. И. П. Павлова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saint-Petersburg I. I. Djanelidze Scientific Institute of Emergency Care; First Saint-Petersburg I. P. Pavlov State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2013</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>09</month><year>2013</year></pub-date><volume>12</volume><issue>3</issue><fpage>16</fpage><lpage>21</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Щербинин А.В., Вавилов В.Н., 2013</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Щербинин А.В., Вавилов В.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Shcherbinin A.V., Vavilov V.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.microcirc.ru/jour/article/view/760">https://www.microcirc.ru/jour/article/view/760</self-uri><abstract><p>Проведен анализ особенностей хирургической техники выполнения описанных в литературе видов дистальных микроанастомозов для высокоскоростных широкопросветных экстра-интракраниальных шунтирующих операций с М2- и М1-сегментами СМА, С2-, С6а-участками ВСА на 30 трупах людей. В качестве сосуда-шунта мы использовали фрагмент большой подкожной вены бедра. Проанализировав наиболее часто встречающиеся варианты микроанатомии интракраниальных сосудов бассейна внутренней сонной артерии, мы пришли к выводу, что с наибольшей вероятностью найти подходящие анатомические условия и выполнить анастомоз с малым временем вынужденной окклюзии можно лишь в 3-х местах: М2-сегмент СМА - «конец в бок», С2- отдел ВСА - «конец в конец», горизонтальная часть каменистого сегмента ВСА (С6а) - «конец в бок».</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>We have analyzed the fitches of surgical technique for performance of the intracranial part of all described in the literature types of high-speed extra-intracranial microanastomoses with M2- and Ml-segments of the MCA, C2, C6a areas of the ICA on 30 cadavers heads. We used a fragment of the large subcutaneous vein of the thigh as the shunt. After analyzing the microanatomy fitches of intracranial vessels of the ICA-region and the main troubles of microanastomoses performance, we revealed the most safest places for anastomose creation and the fasters manner of there suturing. So, the lowest time of temporary occlusion of recipient artery was necessary during performance of end to side anastomose with M2 segment of the MCA, end-to-end anastomose with C2-segment of the ICA, and end-to-side anastomose with the horizontal part of the petrouse segment of the ICA.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>микроанастомоз</kwd><kwd>высокоскоростной экстра-интракраниальный шунт</kwd><kwd>виллизиев круг</kwd><kwd>high-speed extra-intracranial anastomose</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вавилов В. Н., Сенчик И. Ю. Шов сосудов и его применение при операциях на артериях и венах: практ. пособие для студентов старших курсов, интернов, клин. ординаторов, врачей курса последиплом. обучения, хирургов разных специальностей / под общ. ред. В. М. Седова. СПб.: СПбГМУ, 2010. 35 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вавилов В. Н., Сенчик И. Ю. Шов сосудов и его применение при операциях на артериях и венах: практ. пособие для студентов старших курсов, интернов, клин. ординаторов, врачей курса последиплом. обучения, хирургов разных специальностей / под общ. ред. В. М. Седова. СПб.: СПбГМУ, 2010. 35 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крылов В. В. Микрохирургическая анатомия артерий виллизиевого многоугольника, субарахноидальных цистерн, вен лобной и височной долей головного мозга // Микрохирургия аневризм виллизиевого многоугольника /В. В Крылов, В. В. Ткачев, Г. Ф. Добровольский. М.: Антидор, 2004. С. 38-74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Крылов В. В. Микрохирургическая анатомия артерий виллизиевого многоугольника, субарахноидальных цистерн, вен лобной и височной долей головного мозга // Микрохирургия аневризм виллизиевого многоугольника /В. В Крылов, В. В. Ткачев, Г. Ф. Добровольский. М.: Антидор, 2004. С. 38-74.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крылов В. В., Нахабин О. Ю., Лукьянчиков В. А. и др. Успешное наложение экстренного широкопросветного экстра-инракраниального анастомоза у больной с гигантской аневризмой офтальмического сегмента внутренней сонной артерии // Росс. нейрохирург. журн. им. проф. А. Л. Поленова. 2011. Т. 3 (4). С. 44-52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Крылов В. В., Нахабин О. Ю., Лукьянчиков В. А. и др. Успешное наложение экстренного широкопросветного экстра-инракраниального анастомоза у больной с гигантской аневризмой офтальмического сегмента внутренней сонной артерии // Росс. нейрохирург. журн. им. проф. А. Л. Поленова. 2011. Т. 3 (4). С. 44-52.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Щербинин А. В. Топографо-анатомическое обоснование боковых экстрадуральных доступов к клиновидной пазухе и петрокливальной области черепа // Нейрохирургия. 2003. № 4. С. 27-36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Щербинин А. В. Топографо-анатомическое обоснование боковых экстрадуральных доступов к клиновидной пазухе и петрокливальной области черепа // Нейрохирургия. 2003. № 4. С. 27-36.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Baaj A., Agazzi S., van Loveren H. Graft selection in cerebral revascularization // Neurosurg Focus. 2009. № 26 (5).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baaj A., Agazzi S., van Loveren H. Graft selection in cerebral revascularization // Neurosurg Focus. 2009. № 26 (5).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chang D. The «no-drill» technique of anterior clinoidectomy: a cranial base approach to the paralinoid and parasellar region // Neurosurgery. 2009. № 64. Suppl. 1. P. 96-106.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chang D. The «no-drill» technique of anterior clinoidectomy: a cranial base approach to the paralinoid and parasellar region // Neurosurgery. 2009. № 64. Suppl. 1. P. 96-106.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dew L. A., Shelton C., Harnsberger H. R., Thompson D. G. Jr. Surgical exposure of the petrous internal carotid artery: practical application for skull base surgery // Laryngoscope. 1997. № 107. P. 967-976.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dew L. A., Shelton C., Harnsberger H. R., Thompson D. G. Jr. Surgical exposure of the petrous internal carotid artery: practical application for skull base surgery // Laryngoscope. 1997. № 107. P. 967-976.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Donaghy R. M., Yasargil G. Microangeional surgery and its techniques // Prog. Brain. Res. 1968. № 30. P 263-267.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Donaghy R. M., Yasargil G. Microangeional surgery and its techniques // Prog. Brain. Res. 1968. № 30. P 263-267.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gibo H., Lenkey C., Rhoton A. L. Jr. Microsurgical anatomy of the supraclinoid portion of the internal carotid artery // J. Neurosurgery. 1981. № 55 (4). P. 560-574.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gibo H., Lenkey C., Rhoton A. L. Jr. Microsurgical anatomy of the supraclinoid portion of the internal carotid artery // J. Neurosurgery. 1981. № 55 (4). P. 560-574.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jafar J. J., Russell S. M., Woo H. H. Treatment of giant intracranial aneurysms with saphenous vein extracranial-to-intracranial bypass grafting: indications, operative technique, and results in 29 patient // Neurosurgery. 2002. № 51 (1). P. 138-144.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jafar J. J., Russell S. M., Woo H. H. Treatment of giant intracranial aneurysms with saphenous vein extracranial-to-intracranial bypass grafting: indications, operative technique, and results in 29 patient // Neurosurgery. 2002. № 51 (1). P. 138-144.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lang J. Skull base and related structures: atlas of clinical anatomy. Stittgart; N.-Y.: Schttauer, 1995. 326 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lang J. Skull base and related structures: atlas of clinical anatomy. Stittgart; N.-Y.: Schttauer, 1995. 326 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">MacDonald J. D. Learning to Perform Microvascular Anastomosis // Skull Base. 2005. № 15 (3). P. 229-240.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">MacDonald J. D. Learning to Perform Microvascular Anastomosis // Skull Base. 2005. № 15 (3). P. 229-240.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Paullus W. S., Pait T. G., Al. Rhoton Jr. Microsurgical exposure of the petrous portion of the carotid artery // J. Neurosurg. 1977. № 47. P. 713-726.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Paullus W. S., Pait T. G., Al. Rhoton Jr. Microsurgical exposure of the petrous portion of the carotid artery // J. Neurosurg. 1977. № 47. P. 713-726.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sanai N., Zador Z., Lawton M. T. Bypass surgery for complex brain aneurysms: an assessment of intracranial intracranial bypass // Neurosurgery. 2009. № 65. P. 670-683.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sanai N., Zador Z., Lawton M. T. Bypass surgery for complex brain aneurysms: an assessment of intracranial intracranial bypass // Neurosurgery. 2009. № 65. P. 670-683.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sekhar L. N., Kalavakonda C. Cerebral Revascularization for Aneurysms and Tumors // Neurosurgery. 2002. № 50. P. 321-331.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sekhar L. N., Kalavakonda C. Cerebral Revascularization for Aneurysms and Tumors // Neurosurgery. 2002. № 50. P. 321-331.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ulku C. H., Ustin M. E., Cicekcibasi M., Ziylan T. Radial graft for bypass of the maxillary to proximal posterior cerebral artery: an anatomical and technical study // Acta Otolaryngol. 2004. № 124. P. 858-862.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ulku C. H., Ustin M. E., Cicekcibasi M., Ziylan T. Radial graft for bypass of the maxillary to proximal posterior cerebral artery: an anatomical and technical study // Acta Otolaryngol. 2004. № 124. P. 858-862.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
