<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">microcirculation</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Регионарное кровообращение и микроциркуляция</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Regional blood circulation and microcirculation</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1682-6655</issn><issn pub-type="epub">2712-9756</issn><publisher><publisher-name>Academician I.P. Pavlov First St. Petersburg State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24884/1682-6655-2013-12-2-55-59</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">microcirculation-799</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ (КЛИНИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ)</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES (CLINICAL INVESTIGATIONS)</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Влияние дисфункции почек с повышенным уровнем креатинина сыворотки крови на течение и прогноз инфаркта миокарда</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title></trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Костенко</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kostenko</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Скородумова</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Skorodumova</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">elskor@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Федоров</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fedorov</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кисельгоф</surname><given-names>О. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kiselgof</surname><given-names>O. G.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский научно-исследовательский институт скорой помощи им. проф. И. И. Джанелидзе</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute for Emergency Medical Care of I. I. Dzhanelidze</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2013</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>06</month><year>2013</year></pub-date><volume>12</volume><issue>2</issue><fpage>55</fpage><lpage>59</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Костенко В.А., Скородумова Е.А., Федоров А.Н., Кисельгоф О.Г., 2013</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Костенко В.А., Скородумова Е.А., Федоров А.Н., Кисельгоф О.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kostenko V.A., Skorodumova E.A., Fedorov A.N., Kiselgof O.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.microcirc.ru/jour/article/view/799">https://www.microcirc.ru/jour/article/view/799</self-uri><abstract><p>Представлены данные о влиянии почечной дисфункции, связанной как с исходной патологией почек, так и развившейся вследствие ренальных макро- и микроциркуляторных расстройств на фоне острого коронарного синдрома с явлениями станнирования и гибернации, на характер, глубину поражения и летальность при остром инфаркте миокарда (ОИМ). Обработано 485 историй болезни пациентов с ОИМ, лечившихся в клинике НИИ СП им. проф. И. И. Джанелидзе. Больные были разделены на две группы по возрасту: первая - до 60 лет - включала 161 больного и вторая - от 60 лет, в которую вошли 324 человека. Авторы пришли к выводам, что пациенты с ОИМ и дисфункцией почек с повышенным уровнем креатинина сыворотки крови достоверно преобладают в старшей возрастной группе, преимущественно с ОИМ без подъема сегмента ST. Не-Q-ИМ чаще возникает (Р&lt;0,01) у пациентов с ОИМ без подъема сегмента ST и повышенным уровнем креатинина, у пациентов ОИМ с подъемом сегмента ST и повышенным уровнем креатинина чаще отмечался Q-ИМ, Р&lt;0,01. В то же время повышенный креатинин сыворотки не влиял на развитие повторного инфаркта миокарда, независимо от возраста. Летальность была выше у больных второй группы при ОИМ без подъема сегмента ST (Р&lt;0,01) и повышенным уровнем креатинина сыворотки крови.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Article submittes data about influence of renal dysfunction caused by pre-existed renal diseases as well as macro- and microcirculatory disorders due to acute coronary syndrome with signs of stunning and hibernation for character, deepness of lesion and mortality in AMI. 485 hospital charts of patients suffered of AMI treated in Cardiology Clinic of SPb Institute for Emergency Medical Care of I. I. Dzhanelidze. Patients were divided on two groups - first one aged less then 60 years old included 161 patients, second one - aged more then 60 years old - 324 patients. Authors concluded that patient with AMI and elevated creatinine level significantly prevale in senior aged group, preferrably in patients with NSTEMI. In patients with NSTEMI and elevated serum creatinine Non-Q AMI occurred with higher rate and Q-MI met in the same cohort with STEMI with greater rate too (p&lt;0.05) At the same time elevated level of serum creatinine had no effect to occurrence of recurrent AMI independently of patient's age. Mortality was greater inpatients of the second group with NSTEMI and elevated creatinine level (p&lt;0.05).</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>инфаркт миокарда</kwd><kwd>повышенный уровень креатинина</kwd><kwd>дисфункция почек</kwd><kwd>myocardial infarction</kwd><kwd>elevated serum creatinin level</kwd><kwd>renal dysfunction</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васильев А. П., Стрельцова Н. Н. Возрастные особенности микрогемоциркуляции // Регионарное кровообращение и микроциркуляция. 2012. № 4 (44). Р. 23-27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Васильев А. П., Стрельцова Н. Н. Возрастные особенности микрогемоциркуляции // Регионарное кровообращение и микроциркуляция. 2012. № 4 (44). Р. 23-27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Верткин А. Л. и др. Диагностика и лечение инфаркта миокарда на догоспитальном этапе // Лечащий врач. 2002. URL: www.lvrach.ru/2002/07-08/4529589/.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Верткин А. Л. и др. Диагностика и лечение инфаркта миокарда на догоспитальном этапе // Лечащий врач. 2002. URL: www.lvrach.ru/2002/07-08/4529589/.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гублер Е. В. Вычислительные методы анализа и распознавания патологических процессов. Л., 1978. 296 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гублер Е. В. Вычислительные методы анализа и распознавания патологических процессов. Л., 1978. 296 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Комаров А. Л. Рекомендации по антитромботической терапии при чрескожных вмешательствах на коронарных артериях // Атеротромбоз. 2010. № 4. С. 85-93.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Комаров А. Л. Рекомендации по антитромботической терапии при чрескожных вмешательствах на коронарных артериях // Атеротромбоз. 2010. № 4. С. 85-93.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Концевая А. В. и др. Социально-экономический ущерб от острого коронарного синдрома в Российской Федерации // Рациональная фармакотерапия в кардиол. 2011. № 7 (2). С. 158-166.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Концевая А. В. и др. Социально-экономический ущерб от острого коронарного синдрома в Российской Федерации // Рациональная фармакотерапия в кардиол. 2011. № 7 (2). С. 158-166.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мамутов Р. Ш. и др. Анализ распространенности острого коронарного синдрома/острого инфаркта миокарда и потенциал факторов риска у больных в одном из районов г. Ташкента // Кардиолог. вестн. 2012. № 1. С. 26-33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мамутов Р. Ш. и др. Анализ распространенности острого коронарного синдрома/острого инфаркта миокарда и потенциал факторов риска у больных в одном из районов г. Ташкента // Кардиолог. вестн. 2012. № 1. С. 26-33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Немков А. С. И др. Гибернация и станнинг - особые формы существования миокарда при ишемической болезни сердца. Ч. 1: Гибернация // Регионарное кровообращение и микроциркуляция. 2011. № 2 (38). С. 5-12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Немков А. С. И др. Гибернация и станнинг - особые формы существования миокарда при ишемической болезни сердца. Ч. 1: Гибернация // Регионарное кровообращение и микроциркуляция. 2011. № 2 (38). С. 5-12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Руда М. Я. и др. Диагностика и лечение больных острым инфарктом миокарда с подъемом сегмента ST ЭКГ. Национальные рекомендации по диагностике и лечению больных острым инфарктом миокарда с подъемом сегмента ST ЭКГ // Кардиоваскулярная терапия и профилактика. 2007. № 6 (8). Прил. 1. С. 167-226.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Руда М. Я. и др. Диагностика и лечение больных острым инфарктом миокарда с подъемом сегмента ST ЭКГ. Национальные рекомендации по диагностике и лечению больных острым инфарктом миокарда с подъемом сегмента ST ЭКГ // Кардиоваскулярная терапия и профилактика. 2007. № 6 (8). Прил. 1. С. 167-226.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Харченко М. С., Эрлих А. Д., Грацианский Н. А. Факторы, связанные с возникновением крупных кровотечений во время госпитализации не подвергавшихся инвазивному лечению больных с острым коронарным синдромом без подъемов сегмента ST // Кардиология. 2012. № 2. С. 12-17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Харченко М. С., Эрлих А. Д., Грацианский Н. А. Факторы, связанные с возникновением крупных кровотечений во время госпитализации не подвергавшихся инвазивному лечению больных с острым коронарным синдромом без подъемов сегмента ST // Кардиология. 2012. № 2. С. 12-17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Харченко М. С., Эрлих А. Д., Грацианский Н. А. Оценка прогностического значения шкалы CRUSADE у больных с острым коронарным синдромом в стационаре, не имеющем возможности осуществить инвазивное лечение // Кардиология. 2012. № 8. С. 27-32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Харченко М. С., Эрлих А. Д., Грацианский Н. А. Оценка прогностического значения шкалы CRUSADE у больных с острым коронарным синдромом в стационаре, не имеющем возможности осуществить инвазивное лечение // Кардиология. 2012. № 8. С. 27-32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эрлих А. Д., Грацианский Н. А. от имени всех участников регистров «РЕКОРД-2» и «РЕКОРД». Острый коронарный синдром без подъемов ST в реальной практике российских стационаров. Сравнительные данные регистров «РЕКОРД-2» и «РЕКОРД» // Кардиология. 2012. № 10. С. 9-16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Эрлих А. Д., Грацианский Н. А. от имени всех участников регистров «РЕКОРД-2» и «РЕКОРД». Острый коронарный синдром без подъемов ST в реальной практике российских стационаров. Сравнительные данные регистров «РЕКОРД-2» и «РЕКОРД» // Кардиология. 2012. № 10. С. 9-16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Alexander K. P. et al. Bleeding and Ischemic Events Run Parallel in NSTEMI Patients // J. Am. Coll. Cardiol. 2008. № 51. Suppl. A: abstr. Р. 1017-1076.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alexander K. P. et al. Bleeding and Ischemic Events Run Parallel in NSTEMI Patients // J. Am. Coll. Cardiol. 2008. № 51. Suppl. A: abstr. Р. 1017-1076.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Alexander K. P. et al. Excess dosing of antiplatelet and antithrombin agents in the treatment of non-ST-segment elevation acute coronary syndromes // JAMA. 2005. № 294. Р. 3108-3116.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alexander K. P. et al. Excess dosing of antiplatelet and antithrombin agents in the treatment of non-ST-segment elevation acute coronary syndromes // JAMA. 2005. № 294. Р. 3108-3116.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bassand J. P., Hamm C. W., Ardissino D. et al. Guidelines for the diagnosis and treatment of non-ST-segment elevation acute coronary syndromes // Eur. Heart J. 2007. № 28 (13). Р. 1598-1566.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bassand J. P., Hamm C. W., Ardissino D. et al. Guidelines for the diagnosis and treatment of non-ST-segment elevation acute coronary syndromes // Eur. Heart J. 2007. № 28 (13). Р. 1598-1566.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ESC Guidelines for the management of acute coronary syndromes in patients presenting without persistent ST-segment elevation. The Task Force for the management of acute coronary syndromes in patients presenting without persistent ST-segment elevation of European Society of Cardiology (ESC) // Eur. Heart J. 2011. № 10. Р. 1093.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ESC Guidelines for the management of acute coronary syndromes in patients presenting without persistent ST-segment elevation. The Task Force for the management of acute coronary syndromes in patients presenting without persistent ST-segment elevation of European Society of Cardiology (ESC) // Eur. Heart J. 2011. № 10. Р. 1093.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Moscucci M. et al. Predictors of major bleeding in acute coronary syndromes: the Global Registry of Acute Coronary Events (GRACE) // Eur. Heart J. 2003. № 24. Р. 1815-1823.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moscucci M. et al. Predictors of major bleeding in acute coronary syndromes: the Global Registry of Acute Coronary Events (GRACE) // Eur. Heart J. 2003. № 24. Р. 1815-1823.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yusuf S. et al. Efficacy and safety of fondaparinux compared to enoxaparin in 20,078 patients with acute coronary syndromes without ST segment elevation. The OASIS (Organization to Assess Strategies in Acute Ischemic Syndromes)-5 Investigators // N. Engl. J. Med. 2006. № 354. Р. 1464-1476.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yusuf S. et al. Efficacy and safety of fondaparinux compared to enoxaparin in 20,078 patients with acute coronary syndromes without ST segment elevation. The OASIS (Organization to Assess Strategies in Acute Ischemic Syndromes)-5 Investigators // N. Engl. J. Med. 2006. № 354. Р. 1464-1476.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
