<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">microcirculation</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Регионарное кровообращение и микроциркуляция</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Regional blood circulation and microcirculation</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1682-6655</issn><issn pub-type="epub">2712-9756</issn><publisher><publisher-name>Academician I.P. Pavlov First St. Petersburg State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24884/1682-6655-2012-11-4-46-51</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">microcirculation-833</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ (КЛИНИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ)</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES (CLINICAL INVESTIGATIONS)</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Функциональное значение вен мягких покровов свода черепа у пациентов с парасагиттальными менингиомами</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Functional significance of scalp veins in patients with parasagittal meningiomas</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Семенютин</surname><given-names>В. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Semenyutin</surname><given-names>V. B.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Печиборщ</surname><given-names>Д. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pechiborsch</surname><given-names>D. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Алиев</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Aliev</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Патцак</surname><given-names>А. .</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Patzak</surname><given-names>A. .</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Панунцев</surname><given-names>Г. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Panuntsev</surname><given-names>G. K.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Козлов</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kozlov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский научно-исследовательский нейрохирургический институт им. проф. А. Л. Поленова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian Polenov Neurosurgical Institute</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт физиологии И. Мюллера Берлинского университета им. Гумбольдтов</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Johannes-Mueller Institute of Physiology University Hospital Charite, Humboldt-University of Berlin</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2012</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>12</month><year>2012</year></pub-date><volume>11</volume><issue>4</issue><fpage>46</fpage><lpage>51</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Семенютин В.Б., Печиборщ Д.А., Алиев В.А., Патцак А..., Панунцев Г.К., Козлов А.В., 2012</copyright-statement><copyright-year>2012</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Семенютин В.Б., Печиборщ Д.А., Алиев В.А., Патцак А..., Панунцев Г.К., Козлов А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Semenyutin V.B., Pechiborsch D.A., Aliev V.A., Patzak A..., Panuntsev G.K., Kozlov A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.microcirc.ru/jour/article/view/833">https://www.microcirc.ru/jour/article/view/833</self-uri><abstract><p>С помощью современных методов мониторинга церебральной и системной гемодинамики показано отсутствие изменений внутричерепного кровотока (по данным линейной скорости кровотока и пульсационного индекса в обеих средних мозговых артериях) у больных с парасагиттальными менингиомами при пережатии вен мягких покровов свода черепа, свидетельствующее о низком функциональном значении этих вен для мозгового кровообращения в условиях перестройки венозного оттока из полости черепа, связанной с инвазией верхнего сагиттального синуса.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Modern methods of cerebral and central hemodynamic monitoring used in the article have shown no change in intracranial blood flow (according to linear blood flow velocity and pulsatility index in both middle cerebral arteries) in patients with parasagittal meningiomas during compression of scalp veins. This indicates low functional significance of scalp veins for cerebral blood flow in the presence of venous rerouting due to invasion of the superior sagittal sinus.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>транскраниальная допплерография</kwd><kwd>парасагиттальные менингиомы</kwd><kwd>вены мягких покровов свода черепа</kwd><kwd>transcranial Doppler</kwd><kwd>parasagittal meningiomas</kwd><kwd>scalp veins</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гайдар, Б. В. Транскраниальная допплерография в нейрохирургии / Б. В. Гайдар [и др.]. - СПб: Элби, 2008. - С. 26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гайдар, Б. В. Транскраниальная допплерография в нейрохирургии / Б. В. Гайдар [и др.]. - СПб: Элби, 2008. - С. 26.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванов, А. Ю. Дополнительные пути коллатерального венозного оттока при окклюзии верхнего сагиттального синуса / А. Ю. Иванов [и др.] // Вопросы нейрохирургии им. Н. Н. Бурденко. - 2010. - № 4. - С. 10-14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Иванов, А. Ю. Дополнительные пути коллатерального венозного оттока при окклюзии верхнего сагиттального синуса / А. Ю. Иванов [и др.] // Вопросы нейрохирургии им. Н. Н. Бурденко. - 2010. - № 4. - С. 10-14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тиглиев, Г. С. Электроэнцефалографическая оценка функциональной значимости экстрацеребральных вен у больных опухолями головного мозга: методические рекомендации / Г. С. Тиглиев [и др.]. - Л., 1991.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тиглиев, Г. С. Электроэнцефалографическая оценка функциональной значимости экстрацеребральных вен у больных опухолями головного мозга: методические рекомендации / Г. С. Тиглиев [и др.]. - Л., 1991.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тиглиев, Г. С. Коллатеральный венозный кровоток и хирургическая тактика при парасагиттальных менингиомах / Г. С. Тиглиев, В. Е. Олюшин, А. Ф. Гурчин // Вестник хирургии им. И. И. Грекова. - СПб., 1999. - Т. 158. - № 1. - С. 9-12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тиглиев, Г. С. Коллатеральный венозный кровоток и хирургическая тактика при парасагиттальных менингиомах / Г. С. Тиглиев, В. Е. Олюшин, А. Ф. Гурчин // Вестник хирургии им. И. И. Грекова. - СПб., 1999. - Т. 158. - № 1. - С. 9-12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тиглиев, Г. С. Внутричерепные менингиомы / Г. С. Тиглиев, В. Е. Олюшин, А. Н. Кондратьев. - СПб., 2001. - С. 283.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тиглиев, Г. С. Внутричерепные менингиомы / Г. С. Тиглиев, В. Е. Олюшин, А. Н. Кондратьев. - СПб., 2001. - С. 283.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Belner, J. Transcranial Doppler sonography pulsatility index (PI) reflects intracranial pressure (ICP) / J. Belner [et al] // Surg. Neurol. - 2004. - Vol. 62. - P. 45-51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belner, J. Transcranial Doppler sonography pulsatility index (PI) reflects intracranial pressure (ICP) / J. Belner [et al] // Surg. Neurol. - 2004. - Vol. 62. - P. 45-51.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Connolly, E. S. Fundamentals of operative techniques in neurosurgery (second edition) / E. S. Connolly [et al] // Thieme. - 2010. - P. 421.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Connolly, E. S. Fundamentals of operative techniques in neurosurgery (second edition) / E. S. Connolly [et al] // Thieme. - 2010. - P. 421.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Greenberg, M. S. Handbook of Neurosurgery (seventh edition) / M. S. Greenberg // Thieme. - 2010. - P. 614.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Greenberg, M. S. Handbook of Neurosurgery (seventh edition) / M. S. Greenberg // Thieme. - 2010. - P. 614.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Moreno, J. A. Evaluating the outcome of severe head injury with transcranial doppler ultrasonography / J. A. Moreno [et al] // Neurosurg. Focus. - 2000. - Vol. 8 (1). - P. 8-16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moreno, J. A. Evaluating the outcome of severe head injury with transcranial doppler ultrasonography / J. A. Moreno [et al] // Neurosurg. Focus. - 2000. - Vol. 8 (1). - P. 8-16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Oka, K. Obstruction of the superior sagittal sinus caused by parasagittal meningiomas: the role of collateral venous pathways / K. Oka, Y. Go, H. Kimura // J. Neurosurg. - 1994. - Vol. 81. - P. 520-524.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Oka, K. Obstruction of the superior sagittal sinus caused by parasagittal meningiomas: the role of collateral venous pathways / K. Oka, Y. Go, H. Kimura // J. Neurosurg. - 1994. - Vol. 81. - P. 520-524.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ramamurthi, R. Textbooks of Operative Neurosurgery (2 Vol.) / R. Ramamurthi, K. Sridhar, M. C. Vasudevan // BI Publications Pvt Ltd. - 2005. - P. 422.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ramamurthi, R. Textbooks of Operative Neurosurgery (2 Vol.) / R. Ramamurthi, K. Sridhar, M. C. Vasudevan // BI Publications Pvt Ltd. - 2005. - P. 422.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Raza, S. M. Perioperative and long-term outcomes from the management of parasagittal meningiomas invading the superior sagittal sinus / S. M. Raza [et al] // Neurosurgery. - 2010. - Vol. 67. - P. 885-893.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Raza, S. M. Perioperative and long-term outcomes from the management of parasagittal meningiomas invading the superior sagittal sinus / S. M. Raza [et al] // Neurosurgery. - 2010. - Vol. 67. - P. 885-893.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sindou, M. Practical Handbook of Neurosurgery: From Leading Neurosurgeons / M. Sindou. - Springer, 2009. - P. 168.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sindou, M. Practical Handbook of Neurosurgery: From Leading Neurosurgeons / M. Sindou. - Springer, 2009. - P. 168.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Waga, S. Scalp veins as collateral pathway with parasagittal meningiomas occluding the superior sagittal sinus / S. Waga, H. Handa // Neuroradiology. - 1976. - Vol. 11. - P. 199-204.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Waga, S. Scalp veins as collateral pathway with parasagittal meningiomas occluding the superior sagittal sinus / S. Waga, H. Handa // Neuroradiology. - 1976. - Vol. 11. - P. 199-204.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
